首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:慢人类cx 打分:2 [2020-08-13 09:54:31]
“成为拆国家的栋梁了”建议改成“拆国家的栋梁了”,把“成为”删掉
[1楼] 作者回复 [2020-08-13 17:32:13]
嗯……仔细看了一下,这里前一句“国家的栋梁”是个比喻词,比喻责任或作用大,肩负国家重任的人。后一句“拆国家的栋梁”意思就是相反,破坏国家的人。所以这里的“成为”是不能删的。
[投诉]
[2楼] 网友:慢人类cx [2020-08-15 21:54:41]
回复一楼,看来你没理解我的意思,栋梁是有正面意义的词汇,因而国家的栋梁怎么会“拆国家”呢?而联系上下文与作者的意图,这里只保留“拆国家的栋梁”这一动宾短语更合理,当然也可以改成“成为拆国家栋梁的人”也是通顺合理的
[3楼] 网友:慢人类cx [2020-08-15 21:56:59]
话说我当时发出评论的时候还担心会不会有人曲解我的意思,还把改完的短语和删掉的部分强调了一下。。。结果还真有人没看懂啊
[4楼] 网友:静玥情 [2020-09-23 11:40:07]
楼主才没搞清楚吧,大大原话是之仪希望能像父亲一样,成为国家的栋梁。”斐少年朗声答道。声音清澈干脆,不带丝毫犹豫。 越凌在心中暗暗叹息,只可惜,你的这位父亲,马上就要成为拆国家的栋梁了。
[5楼] 网友:静玥情 [2020-09-23 11:45:01]
把栋梁比作人才,裴之仪是想成为国家的有用的人,保家卫国。而’成为拆国家的栋梁’是说他父亲造反。 按楼主的说法,到底是拆国家,还是拆栋梁啊。
[6楼] 网友:天天想喵喵叫 [2020-11-20 15:51:03]
拆国家的*栋梁,拆*国家的栋梁,我好想回到了语文考试
写书评 | 看书评 | 返回
网友:慢人类cx 打分:2 [2020-08-13 09:54:31]
“成为拆国家的栋梁了”建议改成“拆国家的栋梁了”,把“成为”删掉
[1楼] 作者回复 [2020-08-13 17:32:13]
嗯……仔细看了一下,这里前一句“国家的栋梁”是个比喻词,比喻责任或作用大,肩负国家重任的人。后一句“拆国家的栋梁”意思就是相反,破坏国家的人。所以这里的“成为”是不能删的。
[投诉]
[2楼] 网友:慢人类cx [2020-08-15 21:54:41]
回复一楼,看来你没理解我的意思,栋梁是有正面意义的词汇,因而国家的栋梁怎么会“拆国家”呢?而联系上下文与作者的意图,这里只保留“拆国家的栋梁”这一动宾短语更合理,当然也可以改成“成为拆国家栋梁的人”也是通顺合理的
[投诉]
[3楼] 网友:慢人类cx [2020-08-15 21:56:59]
话说我当时发出评论的时候还担心会不会有人曲解我的意思,还把改完的短语和删掉的部分强调了一下。。。结果还真有人没看懂啊
[投诉]
[4楼] 网友:静玥情 [2020-09-23 11:40:07]
楼主才没搞清楚吧,大大原话是
之仪希望能像父亲一样,成为国家的栋梁。”斐少年朗声答道。声音清澈干脆,不带丝毫犹豫。
越凌在心中暗暗叹息,只可惜,你的这位父亲,马上就要成为拆国家的栋梁了。
[投诉]
[5楼] 网友:静玥情 [2020-09-23 11:45:01]
把栋梁比作人才,裴之仪是想成为国家的有用的人,保家卫国。而’成为拆国家的栋梁’是说他父亲造反。
按楼主的说法,到底是拆国家,还是拆栋梁啊。
[投诉]
[6楼] 网友:天天想喵喵叫 [2020-11-20 15:51:03]
拆国家的*栋梁,拆*国家的栋梁,我好想回到了语文考试
[投诉]