网友：紫色洋葱 打分：2 [2022-04-07 02:36:11]

这女主虽然十六岁就嗝屁了，但是她在手机里通过网络见识了那么多年的古今中外各种，居然还不知道在古代应该以什么样的风格说话。一句句现代词汇往外蹦，这是巴不得别人知道她落水后就换了个人用古代的话来讲就是中邪？没被人当妖孽烧死真算是命大！

1  

[1楼] 作者回复 [2022-04-07 07:17:46]

所以，你指望一个穿越到各种狗血小说狗血电视剧中，总共没在古代待两三个世界，大部分待的世界是现代世界的人，骨子里早已将现代文化根深蒂固的人，能学会古人的精髓？令本文设定就是穿非正史，架空，沙雕文，啥都要按古代的东西走，那我为啥不直接拿真正的古代朝代来写？我为啥不去古言频？【笑哭】，不过还是感谢姑娘发了这么一大段，说明也是很认真看了，不过抱歉，设定基调就是这样的，我不改。

5   [投诉]

[2楼] 网友：安诗雅 [2022-04-07 07:27:50]

对的，不能改，写过小说的就知道，一旦改成迎合当时环境的，就会失去角色魅力和特色。清穿剧的主角虽然会按当时社会环境走，但是仍然会有现代特色表现。这篇小说也并不是宫廷婢女亦或府中下人的角色身份，所以其实是不需要担心行差踏错会没命的。古代官眷小姐其实不需要固定路子，只要不是想营造高知的温良贤淑才女形象嫁贵人，那就是没有要求，做自己就可以。

2   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2022-04-07 07:33:25]

其实这个问题我在写的时候是有考虑过的，就是古代的世界，女主这样说话做事有没有问题，所以我特地给她设定了一个背景，不受宠，父母祖母家人全部不关心她，丫鬟也看不起她，这就给她神不知鬼不觉的“换人”提供了条件，才不会被人怀疑，我是这么想的，不过一千个读者有一千个哈姆雷特，大家可以持不同观点。

3   [投诉]

[4楼] 网友：21642643 [2022-08-10 18:20:33] 来自浙江

第三章，她跟别人说什么速度 米 每秒之类的词汇，古人听得懂吗，古人根本不会听懂她在说什么，怎么可能信服她，这剧情漏洞太大了吧

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。