晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《娇颜重展》  第4章

网友:白色朱古力 打分:2 [2009-03-13 19:15:07]

传到古代就是文字不太看的懂,不方便作者回复:
小友是想说我的用语不怎么恰当吗?

这个我也想过,只是全用古文,没几个愿意读

而都用白话文呢,有少了古色古香的味道,也不符合情景

就半白话开了

在对话中,尽量带些古韵

其它的旁白和情景描写,就完全用现代汉语了

既然小友提出来了,笔者也会多多琢磨的

谢谢您的意见!!!

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-20 03:38:55 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活