网友：Domingo 打分：2 [2020-02-21 20:42:13]

点心就没必要写成果子了吧，而且日语里是「菓子」。

   

[1楼] 网友：与榆林 [2020-02-25 11:51:35]

和裹子也叫和果子， 菓同果，读guo。日文：（和菓子/わがし wagashi）和菓子是一部分日式点心的统称。我觉得百度说得对，你觉得呢？

1   [投诉]

[2楼] 网友：Domingo [2020-05-10 03:12:29]

不好意思啊我长住日本并且日常使用日语，至少我在日本这么多年是没有见过日本人说「お菓子」是用“果”这个字的

    [投诉]

[3楼] 网友：若水 [2020-06-21 12:26:39]

我觉得一楼可能说的是中文里同果

1   [投诉]

[4楼] 网友：肥前 [2020-07-16 16:25:00]

所以总上所述果子是不对的

    [投诉]

[5楼] 网友：夏侯简茗 [2020-07-16 17:16:11]

中式写法和日式写法的区别而已

1   [投诉]

[6楼] 网友：赈早见琥珀主 [2020-10-11 12:52:05]

一个是日语一个是中文罢了，常年用日语不会说中文了？你的日语教科书里这个词的中文释意都忘了？这也要杠……

3   [投诉]

[7楼] 网友：傅笙白 [2021-06-06 16:36:07]

不只是中式写法和日式写法的区别吧，日语里是有“果”这个字的，比如水果在日语就是“果物”，和菓子确实不能用果这个字。

1   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。