网友：xiaojinc 打分：2 [2009-11-14 23:53:55]

……那个 弱弱的说，那个英文有点问题。。。

   

[1楼] 作者回复 [2009-11-15 00:24:58]

有问题？请问哪里有问题？【请指教】

    [投诉]

[2楼] 网友：xiaojinc [2009-11-15 02:51:12]

具体忘了，貌似不是more better应该是much better之类的，不过可能看错，深夜看文眼神不好～

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2009-11-15 12:40:22]

这个问题在百度贴 吧那边也已经有人说过了，一开始小白虎也以为自己错了，但后来有个网友在GOOGLE上找到了这两个词组用的人数对比数据，结果发现地球上有超过四分之一的人在用，才知道原来more better在严格语法上是说不通的，然而在平时日常对话里，是算不上有错误的。很多人都这么说，而且在《devil may cry3》里面男主角也是经常说这句话的哦~

    [投诉]

[4楼] 网友：xiaojinc [2009-11-15 13:24:49]

受教了～～～

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。