首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:ruru44% 打分:2 [2019-07-03 21:56:50]
作者以九十年代上海棚户区为背景,但是貌似根本不会说上海话?上海阿姨妈妈叫女孩子根本不叫丫头,也不叫全名,正常的话叫:薇薇,还会叫妹妹,囡囡,说实话,你以上海为背景,说着北方的语气语调,太出戏了,到现在上海阿姨们叫陌生的女孩子都依然会叫妹妹,小姑娘,没听说过叫丫头的……
[1楼] 网友:风清霄 [2019-07-05 19:21:42]
是的,口语不对
[投诉]
[2楼] 网友:14527335 [2019-07-17 14:21:29]
不是她名字叫小丫吗?
[3楼] 网友:minnemi [2019-07-30 16:25:33]
这不是杠呢吗,人家名字就叫姜小丫啊……而且古今中外都讲普通话怎么不见你去抗议……
写书评 | 看书评 | 返回
网友:ruru44% 打分:2 [2019-07-03 21:56:50]
作者以九十年代上海棚户区为背景,但是貌似根本不会说上海话?上海阿姨妈妈叫女孩子根本不叫丫头,也不叫全名,正常的话叫:薇薇,还会叫妹妹,囡囡,说实话,你以上海为背景,说着北方的语气语调,太出戏了,到现在上海阿姨们叫陌生的女孩子都依然会叫妹妹,小姑娘,没听说过叫丫头的……
[1楼] 网友:风清霄 [2019-07-05 19:21:42]
是的,口语不对
[投诉]
[2楼] 网友:14527335 [2019-07-17 14:21:29]
不是她名字叫小丫吗?
[投诉]
[3楼] 网友:minnemi [2019-07-30 16:25:33]
这不是杠呢吗,人家名字就叫姜小丫啊……而且古今中外都讲普通话怎么不见你去抗议……
[投诉]