网友：Amanda 打分：2 [2020-05-22 08:50:23]

女主能听懂古代语言吗？

   

[1楼] 网友：好 [2020-08-02 13:47:59]

同款疑问，以我们世界举例，今音和古音差距很大的，粤语算是还有部分中古音残留现象，普通话差距就更大了...当时听专家复原上古音读诗经关雎的时候，真的很难懂(笑哭) 不过也有可能是位面空间的一个buff?反正都有这么玄幻的时空交流了哈哈哈

2   [投诉]

[2楼] 网友：乖兔叽才可以吃的福罗 [2020-08-13 12:35:58]

小说要这么较真的话 还看什么呢？

1   [投诉]

[3楼] 网友：深港与猫。 [2020-08-16 21:20:33]

同款疑惑，也不是说较真叭，就是觉得有些细节还是要交代清楚，不然一股脑的堆砌出来，整个看下去就有点突兀

1   [投诉]

[4楼] 网友：宝宝睡了 [2020-08-26 14:05:20]

这是个看小说常常要强迫自己忽略的问题，不要说古代和现代之间，就是现代的不同国家，甚至国内的不同省份，更甚者，不同县市都是语言不通的，方言的很多很难懂，所以还是忽略吧。或者干脆理解为口音语言相通或者相同吧。

2   [投诉]

[5楼] 网友：叶洛花开 [2020-11-05 12:43:44]

店内自带翻译吧？毕竟连穿越都整出来了。没有没法买东西啊，连物价，货币之类的也不统一

    [投诉]

[6楼] 网友：沐均 [2022-03-19 02:29:58]

每个世界可能都说汉语

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。