首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:天易青 打分:2 [2019-07-04 01:17:45]
有大佬翻,翻译一下吗,瑟瑟发抖
[1楼] 作者回复 [2019-07-04 01:37:36]
这篇译文也挺神的,08年的科幻世界水平还是高。晚点我在评论里丢一点译文,和原文对照看非常舒适。不过原文那个语感是值得好好品味的,尤其结尾那里,夏恩的lie to me简直像诗一样。
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:天易青 打分:2 [2019-07-04 01:17:45]
有大佬翻,翻译一下吗,瑟瑟发抖
[1楼] 作者回复 [2019-07-04 01:37:36]
这篇译文也挺神的,08年的科幻世界水平还是高。晚点我在评论里丢一点译文,和原文对照看非常舒适。
不过原文那个语感是值得好好品味的,尤其结尾那里,夏恩的lie to me简直像诗一样。
[投诉]