首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:前面 打分:2 [2019-01-17 21:29:41]
第一,古文里的孔子的话不是翻译成这个意思,其次,当代为国贡献的奇女子不少,怎么好意思说这些话的?
[1楼] 网友:前面 [2019-01-17 21:30:58]
我不否认有很讨人厌的女性,但如果按你们翻译,把女子和小人做对比,那请问女子生出来的小孩叫什么?小人中的小人?
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2019-01-17 21:40:50]
因为陛下是古人,刚穿越过来时,根骨里还是男权主义思想。并非这句话是对还是错,而是他的观念就是如此,后面会慢慢变哒~
[3楼] 网友:莫念 [2021-11-10 17:51:06]
不不不,这句话正确的意思不是这样的,只是被朱理学给玷污了,孔子说,我可没这意思,别让我背锅
写书评 | 看书评 | 返回
网友:前面 打分:2 [2019-01-17 21:29:41]
第一,古文里的孔子的话不是翻译成这个意思,其次,当代为国贡献的奇女子不少,怎么好意思说这些话的?
[1楼] 网友:前面 [2019-01-17 21:30:58]
我不否认有很讨人厌的女性,但如果按你们翻译,把女子和小人做对比,那请问女子生出来的小孩叫什么?小人中的小人?
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2019-01-17 21:40:50]
因为陛下是古人,刚穿越过来时,根骨里还是男权主义思想。并非这句话是对还是错,而是他的观念就是如此,后面会慢慢变哒~
[投诉]
[3楼] 网友:莫念 [2021-11-10 17:51:06]
不不不,这句话正确的意思不是这样的,只是被朱理学给玷污了,孔子说,我可没这意思,别让我背锅
[投诉]