首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:言念 打分:2 [2020-02-14 16:48:03]
古代的韩文就是汉字啦!!!!《夜行书生》里用的就是汉字,不过有时候的又是韩文。
[1楼] 作者回复 [2020-02-14 16:57:30]
高丽封建社会的等级观念,汉字只有贵族阶级才能接触的到,另外这部剧发生的时代无从考究,但是从第三集独臂书贩子售卖来自清国的物品,大致判断在清朝时期。韩文的出现是在世宗往颁布训民正音的时候,明朝左右,是为了更好统治百姓的通用语言。所以古代韩文就是汉字这一点说的不是很准确,平民多用的韩文,贵族还是用汉字
9 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:言念 打分:2 [2020-02-14 16:48:03]
古代的韩文就是汉字啦!!!!《夜行书生》里用的就是汉字,不过有时候的又是韩文。
[1楼] 作者回复 [2020-02-14 16:57:30]
高丽封建社会的等级观念,汉字只有贵族阶级才能接触的到,另外这部剧发生的时代无从考究,但是从第三集独臂书贩子售卖来自清国的物品,大致判断在清朝时期。韩文的出现是在世宗往颁布训民正音的时候,明朝左右,是为了更好统治百姓的通用语言。所以古代韩文就是汉字这一点说的不是很准确,平民多用的韩文,贵族还是用汉字
9 [投诉]