网友：每天都想睡觉 打分：2 [2018-04-07 21:36:53]

为什么总用啊嗯，很出戏。而且桑不是只有关系很好的人才这么叫么？迹部和安室才第一次见面吧。

   

[1楼] 作者回复 [2018-04-07 23:02:52]

さん(桑)对任何人都可以用，是敬称，くん(君)称呼比自己小的人，至于あん，这是迹部景吾口头禅，文里也没用几次

1   [投诉]

[2楼] 网友：长风引鹤鸣 [2018-04-09 09:40:02]

酱才是亲密的人之间的称呼好吗 不然抗日片里那些hj被鬼子叫黄桑田桑什么的是因为他们有什么不可言喻的关系？？？不清楚还是去问问度娘吧

1   [投诉]

[3楼] 网友：款款 [2018-04-11 17:25:54]

日语专业的告诉你，桑是敬语

1   [投诉]

[4楼] 网友：七七 [2018-04-11 18:00:41]

关系很好的难道不是直呼其名or起外号2333

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。