网友：爱吃加菲85% 打分：2 [2018-10-10 20:47:21]

单就音译准确而言歇洛克比较贴近发音，近年来很多人写作夏洛克是把Sherlock（福尔摩斯）和Shylock（威尼斯商人里的犹太商人）两个名字混作一个了，他们的英文发音不一样。

   

[1楼] 作者回复 [2018-10-11 21:05:16]

确实不一样！

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。