网友：kelly305_ 打分：2 [2008-04-06 21:39:28]

大大写得很好，但是我跟期待后面女主能变强的时候，不是说要呼风唤雨，但是也要有最低层人的精彩啊！另外你的那个诗好像不是什么名作家的，只是语文课本里面的内容。不要改了，这几张还不错，先让情节展开了多嘛！现在看不是很过瘾啊！很喜欢你的这个题材。大大加油～～～～～～～～～～～～～～～～～
另外附上你的那个诗。
假如生活欺骗了你
其一：
假如生活欺骗了你，
不要悲伤，也不要气愤！
在愁苦的日子，要心平气和，
心儿把希望寄托给未来，
眼前的事情虽叫人苦恼，
但一切转眼就会过去，
一过去，生活又充满欢笑。
其二：
假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急，
阴郁的日子需要镇静，
相信吗？
那愉快的日子即将来临，
心永远憧憬未来，
现在却常是阴沉，
一切都是瞬间，一切都是过去，
而那过去了的，
就会变成亲切的怀念。
其三：
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨！
不顺心时暂且克制自己，
相信吧，快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来，
现今总是令人悲哀：
一切都是暂时的，转瞬既逝，
而那逝去的将变为可爱。
其四：
假如生活欺骗了你
不要心焦 不要烦恼
阴郁的日子里要心平气和
想念吧 那快乐的日子就会来到
心儿会在未来变得活跃
尽管现在那么无聊
一切都如云烟 一切都会过去
那过去了的又使你感到美好
其五：
假如生活欺骗了你，
不要悲伤、也不要气愤！
在愁苦的日子里要心平气和，
相信吧，快乐的日子会来临。
心儿为将来而热烈地跳动，
眼前的事情虽叫人悲威·
但一切转眼就会消逝，
事情一过去便成为欢愉。
大大加油写吧！！！！！！！很喜欢很喜欢，真的～～～～～～～～～～～作者回复：
非常感谢，可是，我看这些翻译没有一个比我看的那个翻译的更好。
明天去核实下人文版的，然后改过。

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。