晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《妖精重生守则》  第4章

网友:酱鲜兔 打分:2 [2016-10-12 13:59:40]

真是感谢这篇文是国外展开的,由于语言差异,英文骂人顶多就是蠢货这样的程度,而在国内那真是贱人贱货各种国骂能360度无死角的给你骂个透心凉

   

[1楼] 网友:一大口老血 [2018-02-09 22:04:00]

不∠( ? 」∠)_其实是因为另一个国家的语言翻译过来意思就弱化了。比如在国外bitch这个词的意义远远比chippie意味更深刻更伤人。而国外翻译过来为笨蛋的骂人的话,对应的是dick或者penis

1   [投诉]

[2楼] 网友:丸子 [2019-12-24 23:07:03]

这也太小看国外的脏话了吧

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-27 09:07:53 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活