晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[天龙八部]阿朱》  第3章

网友:乔悦 打分:2 [2016-01-23 09:43:01]

有个小疑问:古人的“妈妈”不同于今时的“妈妈”,意义天差地别,没有重合的部分。文中阿朱对母亲的称呼是不是有点儿问题?

   

[1楼] 作者回复 [2016-01-23 19:38:16]

谢谢悦悦!我已经修改了。抱一个!

    [投诉]

[2楼] 网友:琉璃晓晓 [2016-01-25 22:02:58]

可是我记得金庸原文里也是用“妈妈”

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2016-01-27 01:17:22]

我依稀记得也是,但是正确的应该是“妈”,“妈妈”就不当了

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2016-01-27 01:18:10]

不管怎么样,文里都改成“妈”会更正确(⌒▽⌒)

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-07-04 13:37:26 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活