网友：什么 打分：2 [2015-09-01 12:22:28]

slut在英语里是个侮辱性词汇，所谓的slut shaming。如果是gay群体中的特殊调侃，小龟也不可能知道啊，他又不是圈内人，所以他的反应不可能觉得对方是在“表扬”自己

   

[1楼] 网友：路人甲 [2015-09-01 22:51:49]

Slut在这边的意思应该是对于调侃和开玩笑的，一般很熟的朋友有时候见面一上来就是hi bitch, 这样 其实会感到很亲切，而且小夕（是吧？（应该属于Gay圈里比较娘的那种了 于是就更会有这种feel～
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.com/)

    [投诉]

[2楼] 网友：怪话 [2015-09-02 13:08:33]

有可能是从前面小夕说他要哪有哪来猜的，这种东西全靠脑洞，想
此评论发自晋江安卓手机APP客户端(http://m.jjwxc.net/download/android/)

    [投诉]

[3楼] 网友：路人甲 [2015-09-02 20:50:02]

slut好像是婊子□□的意思吧……？一般来说……
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2015-09-02 21:17:13]

小夕：作者菌若有若无的英语功底^,^

    [投诉]

[5楼] 网友：什么 [2015-09-03 09:47:51]

bitch确实有点口语普遍化了，但Hi bitches～一般用在女性（闺蜜）或者gay群体之间的（大家懂的，笑）。但slut就是个比较重的词，而且一般只用于女性（侮辱性的），所以你一般不会听见有人用Hi slut～打招呼，很熟的娘gay们大概是例外
男性对应词的是manwhore（字面意思，笑），有些男性会用这个词自我调侃

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。