网友：坠落下天际伤殇 打分：2 [2016-02-12 20:23:43]

作者大大，你欺负人，你欺负人看不懂日语，欺负我不是用电脑看小说的，可以很方便的搜索你说的日语什么意思……话说呐几句日语到底是什么意思啊！！！

   

[1楼] 作者回复 [2016-02-13 00:05:56]

おやすみなさい，ならく———晚安，奈落
…おやすみ……かごめ———晚安，戈薇
其实没什么特别的啦，不过既然有问到这边就不卖关子了，おやすみなさい虽然一般用于敬语，但是我记得好像在哪里看到过，有个说法是在某人耳边说おやすみなさい代表深爱……不过具体出处找不到了(心塞.jpg)，明明是辣么浪漫的梗

    [投诉]

[2楼] 网友：坠落下天际伤殇 [2016-02-13 11:31:25]

作者大大你可知看到答案的我眼泪掉下来啊，终于知道这是神马意思了，则，看来以后得学日语了呐~

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2016-02-13 13:41:31]

hhhhhh擦干泪不哭
PS：
你原来以为是什么意思？告白么？！

    [投诉]

[4楼] 网友：坠落下天际伤殇 [2016-02-14 02:46:32]

是啊，谁让你说很浪漫……
白兴奋了，不是说这不浪漫，只是，哎呀，你懂啦~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。