晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《恃宠而娇》  第25章

网友:妖歌 打分:-2 [2017-02-10 02:45:07]

唯女子与小人难养也,出于《论语·第十七章·阳货篇》。翻译:只有你这样的人啊(指子贡)和小人是难以相处的了。相近了会看你不顺眼,远离了又会埋怨你。
唯女子与小人难养也里面的女子指的是汝子,女通汝。古文中女性通常是妇。
希望作者更改。
就当我较真了。

1  

[1楼] 网友:离子非 [2017-02-20 00:43:39]

+1 国内的很多东西实在是够不负责任了

    [投诉]

[2楼] 网友:对不起我要骂你 [2017-08-03 15:05:13]

有病吗。,现在很多东西都有衍生意义了,比如愚不可及,空穴来风,您慢慢去查。现代,还有翔是原来意思么?开车只有一个意思么?还有这些话,我们可以知道它本来含义,但怎么用又是一种了,比如玩笑时你去骂人家用词不当?像这句话,专家教授都有用它来开玩笑的,怎么不能用了?最不喜欢看到您这种人自以为是地,匡,扶,正,义,以致大道??

1   [投诉]

[3楼] 网友:阿伯纳 [2017-08-05 14:13:40]

可能是这句话过于贬义女性了吧?把女和小人等同我看着也不舒服hh2楼过于有病吧,莫不是直男癌附身

    [投诉]

[4楼] 网友:离子非 [2017-09-06 10:37:40]

然而这个句子并不是衍生而是曲解,不要炫耀无知

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-03-16 02:03:03 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活