首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:作者菌酷爱更新 打分:2 [2015-02-06 22:08:54]
其实托球什么的。。。在看动漫的时候就想要吐槽了。。。根本没有这种说法啊啊啊,应该是传球才对!二传当然是要用传的啦。。。而且托。。。在排球比赛里,球在手中停留0.8秒以上就是持球了,也就是会判对方得分所以托真的。。。不知道字幕组为啥要翻译成这样。。。QAQ吾辈也觉得大王真的好萌啊啊啊啊啊
1
[1楼] 网友:落地要接小轻功 [2017-02-15 22:43:58]
字幕组可能不了解吧……向我这种从来没接触过的连规则都是在那几场练习赛里学的2333
2 [投诉]
[2楼] 网友:yomi [2017-10-10 04:02:18]
查了下字典,とす的翻译就是托球……
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:作者菌酷爱更新 打分:2 [2015-02-06 22:08:54]
其实托球什么的。。。在看动漫的时候就想要吐槽了。。。
根本没有这种说法啊啊啊,应该是传球才对!二传当然是要用传的啦。。。
而且托。。。在排球比赛里,球在手中停留0.8秒以上就是持球了,也就是会判对方得分
所以托真的。。。不知道字幕组为啥要翻译成这样。。。
QAQ吾辈也觉得大王真的好萌啊啊啊啊啊
1
[1楼] 网友:落地要接小轻功 [2017-02-15 22:43:58]
字幕组可能不了解吧……向我这种从来没接触过的连规则都是在那几场练习赛里学的2333
2 [投诉]
[2楼] 网友:yomi [2017-10-10 04:02:18]
查了下字典,とす的翻译就是托球……
1 [投诉]