晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《红楼之蛇蝎美人》  第10章

网友:lew 打分:2 [2013-12-12 12:28:20]

呃,作者可以稍微注意一下句读吗?汉语的句子里,是不能出现双主语的(话说绝大多数的语言都如此吧),也很少会把若干个动词写在一块儿,而不用逗号分开。这一段里好多句子都很奇怪啊。随便举几个例子吧;
“因为少了明月和彩霞两个贾琏曾经的大丫鬟也不得不在跟前伺候”,这到底是谁要伺候?
“贾琏洗了澡,换了衣服王熙凤已经进了床睡的正香”,这一句,在“换了衣服”后面加个逗号,不是更好吗?
类似的还有很多,看着真心累。

   

[1楼] 网友:格子 [2014-08-11 20:59:40]

+1。真的有时候会看不懂得回去再仔细看看,才会知道说的是谁。

    [投诉]

[2楼] 网友:格子 [2014-08-11 20:59:43]

+1。真的有时候会看不懂得回去再仔细看看,才会知道说的是谁。

    [投诉]

[3楼] 网友:Nemesis [2014-12-03 23:12:54]

看着真心累+1

    [投诉]

[4楼] 网友:冒泡 [2015-03-08 21:20:13]

不会断句还是平时说话就是很快很长,估计是习惯了

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-25 20:47:38 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活