网友：Jerusalem 打分：2 [2008-05-24 00:40:57]

我想问问，她们是用什么语言沟通得这么热火朝天啊？总不会是汉语吧？
西夏讲西夏话，辽国讲辽国语，不用翻译？？
感觉朱雀不会是精通几国语言的才女，公主也不会降尊讲西夏土话吧？不用翻译？
而且通篇看来，人物的对白很多时候很有汉文化底蕴的感觉，特别是在情绪激动的时候……作者回复：
公主会讲党项语。
既然要嫁到党项去，带着使命过去，学会当时的语言是必须项的。

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。