晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《重回天真》  第9章

网友:yulaner25% 打分:2 [2013-10-15 19:34:46]

那个那个,其实道袍啦朱子深衣啦都是汉服来着,而着黑色汉服持长鞭的青年则是法家,这里的汉服大概是指曲裾深衣?弱弱地表示还是改一下比较好哈……

   

[1楼] 网友:6744031 [2013-10-15 20:09:44]

=,=第一次看到有人认为道袍是汉服的说法。。。。还有那个曲裾深衣。。。。咳,我还是觉得有种很微妙的赶脚。。。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2013-10-15 20:21:53]

我一直以为朱子是朱熹的朱子.........

    [投诉]

[3楼] 网友:6744031 [2013-10-15 20:28:38]

虽然知道有人特别喜欢汉服,但是汉服和道袍不该混为一谈,难道身着汉服能比身着道袍更能说明道家的身份?不明白你为什么要改。。。就算都是汉服,难道全改了正确了就能突出角色特点了?黑色汉服也不一定就是曲裾吧。私以为楼主有点矫枉过正

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2013-10-15 20:37:01]

那个其实没什么好争的。其实我心里默默认为的道袍是纯阳道袍我会说么.......我就是觉得直接写出来感觉不好,所以写了改良版的。大家可以默认为全部都是游戏风格的短打啦,就是能看出一点原型的意思的那种

    [投诉]

[5楼] 网友:yulaner [2013-10-15 23:21:50]

我想表达的意思是,这个人穿着朱子深衣,那个人穿着汉服,就像说这个人穿着西装那个人穿着衣服一样奇怪,顺手了把道袍也打上,毕竟道袍有两种解释的,而之所以说大概是曲裾,也并不是说黑色汉服一定就是曲裾,而是法家给我的感觉更适合曲裾,当然我觉得衣裳也很合适不过要是说衣裳,恐怕误解就更大了。问题重点难道不是语法错误而是我一个顺手的小错误吗?

    [投诉]

[6楼] 作者回复 [2013-10-15 23:49:25]

......正常来说,在我的理解中,汉服是曲裾,右衽,常服。朱子深衣为书生专用装备,难以说清年代。道袍各年代通用居多,唐装以竖领布扣,圆领官袍男装,高腰襦裙女装为主。宋服多是圆领,或右衽直裾常服,外面加褙子,女装则是襦裙加褙子。清朝旗装不必多说。如果我的行文有什么不对,妹子你就包涵下吧,真的,现代文被考据古装形容实在太苦逼了。我们看个愉快就好,好吗?

    [投诉]

[7楼] 网友:6744031 [2013-10-16 02:33:54]

。。。我不想这样不依不饶,但从你的叙述语序来看我还真看不出来你的重点是这个,而且其实作者的描述是没问题的,这涉及到日常语境构建,就像一个人穿着西装而另一个穿着黑色衣服一样,汉服前加了黑色就是另一种效果了,作者完全可以不具体写他穿什么款式,这么写语法上是没错的。所以我才说你矫枉过正。而楼主说的顺手,大概只有楼主知道这是顺手,大概因为我见识浅薄,没见过顺手放在第一位的呢。回过头来看楼主的话,如果不是楼主表达不清那就是我理解错误了吧。

    [投诉]

[8楼] 网友:6744031 [2013-10-16 10:35:00]

诶?为什么我回评的时候都没看到作者回复呢。。。。。早知我就不多说了,免得又起波澜。真的对不起作者妹纸,我到刚刚才刷出了你的回复,如果昨晚有看到我就会乖乖闭嘴的,真的!

    [投诉]

[9楼] 作者回复 [2013-10-16 11:14:19]

摸摸。其实一切都是JJ的错,它以审核为名屏蔽我的留言嘤嘤嘤。让我们来一起鄙视它!

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-07-01 03:39:02 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活