网友：大明湖畔的小李子 打分：2 [2017-07-24 03:48:51]

那句话确实很奇怪，而且什么叫“原来是香港人”。往好里想，可能是因为小说创作时间是回归之前，当年香港尴尬的身份，以及它的未来会怎么样，作者也说不准。往坏里想…
而且我感觉林之前的心理状态倒还比较合理，就是明白现在是和平年代不能喊打喊杀，但是一想到之前的事就心里难受不愿意跟他们深交。之前的剧情处理里林确实也是不愿意融入女主他们的团体的。但是后面的剧情确实有点神展开，可能女主之力能强行逆转人的想法吧。感觉作者她是想表达一些想法的，否则没必要安排这样的情节，不提就可以了，这也是很多作品常用的手段。不过可能写得狠了怕被昭和了，写成现在这样真是尬里尬气，完全搞不清楚作者到底在想些什么。也只能说比右翼分子强。
不过感觉现在连这样的作品也少了，感觉日本acg界愈发昭和了。去年日本那个国内各种受好评的反战败动画，最后女主角在那质问说好了一亿玉碎呢，真算得上唯一一句问出大家心声的，为什么投降啊，为什么不【】啊。起码也得招核到让你们天皇大人螺旋升天吧。

   

[1楼] 网友：大明湖畔的小李子 [2017-07-24 04:11:58]

我也没研究过原文怎么写（说得就跟我精通日语一样……）但是这样写了以后，中国人看会觉得吃苍蝇似的，日本平成身昭和心的阿宅看了也要寄刀片。

    [投诉]

[2楼] 网友：大明湖畔的小李子 [2017-07-24 04:20:14]

不过我也看过一种说法，是女主那句宁肯你因为别的讨厌我，而不是仅是因为是日本人（大概是这个意思吧）其实也表达了一部分日本人心理，个人渣还能改，但是之前整个日本犯下的罪行以及不认错的德性，是他们作为个人无力改变的。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。