网友：湿毛巾75% 打分：2 [2012-03-13 20:29:21]

大大，你的主祷文是哪个版本的呀？正确的主祷文应该如下：
我们在天上的父，愿人都尊你的名为圣，愿你的国降临，愿你的旨意行在地上犹如行在天上；我们日用的饮食今日赐给我们，免我们的债如同我们免了人的债，不教我们遇见试探，救我们脱离凶恶。因为国度、荣耀、权柄都是你的，直到永远，阿门！

   

[1楼] 作者回复 [2012-03-13 23:07:48]

冷汗，我翻得书……不知道是那个版本的。

    [投诉]

[2楼] 网友：湿毛巾 [2012-03-14 19:52:11]

可见你翻得绝对不是《圣经》，连《玫瑰经》都不会这么写的，别是什么□□的吧？

    [投诉]

[3楼] 网友：湿毛巾 [2012-03-14 19:52:18]

可见你翻得绝对不是《圣经》，连《玫瑰经》都不会这么写的，别是什么□□的吧？

    [投诉]

[4楼] 网友：…… [2012-03-14 19:56:52]

楼上想太多了。圣经的翻译原本就五花八门。只是你读过的翻译版本太少了。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。