网友：坷垃 打分：0 [2012-01-25 20:55:42]

那就给作者科普一下好了。虽然我也不能保证百分之百的正确。
石榴红打底，各色丝绸依次在身上铺开，橙红，金黄，松绿，藏青……宽大的袖口层层叠叠，每一层只露出一个齐整的边，所谓是和服中最华丽的十二单。【游女是绝对！不能穿十二单的，十二单是现代的皇室，古代的公家穿着，再，红色，紫色，青色是地位最高的女官得到许可才能穿】再往上看去，是白皙纤细的颈，一束檀木般的乌黑顺在衣襟一侧【先不说游女不能穿十二单，就算衣服没事发型也不对，头发一般不会有一束放下，全部都要盘上去的】，一对镂空金饰缀在耳下【我想，整个日本古代估计都不会有一种叫做耳坠的首饰，因为根本没有耳朵上还可以戴首饰的意识】，连带着从插在高高的发髻后的细簪上盘绕而下的缎带，一同在空中轻微的晃动着。而那张脸，明明施了粉黛却全然没有被遮掩，【我想，就游女的妆容，那个惨白的脸是无论如何都没法不被遮掩的，不被遮掩的后果放在今天大概就相当于大姑娘光膀子上街】
没别的意思，交流交流。

   

[1楼] 作者回复 [2012-01-26 14:54:37]

啊啊 感谢这位亲的交流 真难得有人看到这些繁琐的描写了嗯
说起来服饰什么的的确考虑欠佳 只是觉得十二单是最华丽的用上去了 我切腹···
因为是同人的关系 这里的吉原并不能完全按照历史上来描写 毕竟动漫里月咏也是戴着耳环到处晃的说···
还有化妆问题 这里说的粉黛不是传统意义上艺妓的那种死人脸一样（……）的白色 毕竟动漫里也没有那么演 银魂的背景还算是蛮高科技的了 化妆品和审美观什么的也不是那种落后的了 好吧
依旧很感谢这位亲啊 嗯 叫你阿坷好不好？（羞射） 以后有问题也请多多指教~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。