首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
3、偶遇 ...
| 有工作,心情舒畅,干完活,便想死去①
——
今天和织田作去看了孩子们,教他们画画,还一起玩了笼中鸟。
咲乐送给我她自己折的蝴蝶。
幸介画了全家福,成片儿的火柴小人,有一种执拗又天真的可爱。
织田作开始忧虑孩子的上学问题,毕竟上户口就是最近的一个难点。
不过关于这点,或许……可以请太宰帮一下忙?
——摘自.池上夏江的日记
——
尾崎红叶看着手中部下收集来的资料,眉梢微不可查地挑了挑。
那是一份平淡到乃至有些寡味的生平,其主人也仅是横滨国立大学美术系的一名普通新生。
唯一的突兀点大概就是与太宰治相识,但严格讲起来原本就没有什么Mafia不可以和普通人做朋友的规定。
况且以太宰的性格,池上夏江此人是否知晓他的身份都是一个未知数……
纸张翻动的声音渐渐终止,姿容妍丽的女子垂下眼眸。
她并没有闲到要去找一个普通人的麻烦,如此这般不过是因为那日那人莫名其妙的话语与近期他们堪称诡异的相遇几率。
相识不足半月,他们相遇十五次有余。
擦肩而过也好,迎面走过也罢。
无论是人烟稀少的港口码头,又或是车水马龙的元町街上……
不经意间一抬头,便是双方对视眼眸中的茫然惊诧,与随之而来,对方因见到认识的人而渐渐浮现的干净浅笑。
横滨的面积仅437平方公里,人口却有368.9万。
每日街头流动人次不下几万,新干线交错着为城市的血液更新换代。
而在这些人中,若非刻意,又怎能做到每日碰面?
涂着蔻丹的纤细手指抵上嘴唇,有细腻的红流转在眼眸间。
尾崎红叶沉吟片刻,唇角勾起略显狂气的笑。
手腕翻转,那薄薄的三两页纸张便进了墙边的纸篓。
就算是刻意又怎么样?
她想着,走出了自己的办公间,素白的手执起艳色的油纸伞,冷漠遍布那双玫红的眼睛。
即便是阴谋诡计,若力量绝对,又有何可惧?
尾崎红叶轻嗤一声。
不过是……
跳梁小丑罢了。
…………
……
浅亚麻发色的年轻人站在一个装饰略显古典的店铺门前,看着“是山居”三个张扬的汉字,略显苦恼地挠了挠头。
今天本是他答应请太宰吃天妇罗的日子,却在中途接到他突然有了工作的消息。
“啊~好糟糕啊……黑漆漆的小矮人这次居然没有被骗……”
“可恶,蛞蝓居然长脑子了吗?不对,是森先生……可恶的老狐狸……”
“抱歉了啊,夏江君,这次实在脱不开身,下次就由我来请夏江君来作为赔偿好了!”
他是这样说的……
不知道为什么,池上夏江总觉得对方口中那位,拥有着黑漆漆的小矮人,蛞蝓……以及各种以前不经意间冒出来的帽子怪,品味古怪的矮子等等代称名词的同事有些可怜……
不不不,那位同事先生是真的可怜吧?
原来太宰之前能有那么多玩乐的时间都是因为把工作推给了同事吗?
少年突然就有些愧疚了起来,他想起前几日织田作先生突如其来的感慨——
“啊,自从认识了夏江,感觉太宰在横滨简直无处不在了。”
替换一下意思也就是说游手好闲的时间更长了是吗?
夏江想了想自己近期为了写生跑了多少地方,而以“闲得无聊工作也无聊还不如跟着夏江君一起玩”为由的太宰治又陪他跑了多少地方……
池上夏江:“……”
突然就觉得很对不起同事先生……
他心有戚戚然地走进店里,坐到了吧台前。本来大概还是想着矜持一下,但终归是没忍住,琥珀金的眼眸亮晶晶地看着正被手艺纯熟的师傅制作着的天妇罗。
好歹是半个月前才得以预约上的料理,他给自己找着借口。
没错!
这种情况下若是不认真品尝一番,对于天妇罗来说也太过可怜了一点!
很快,金黄的炸车虾便垫着素白的纸巾递到了少年的面前。
池上夏江双手合十,在心底默念一声,执起的筷子便迫不及待地想要夹起那仅是看着就让人食欲振奋的炸虾。
然而未等他动作,细腻的风铃声晃晃悠悠地响起,伴随着户外吹来的凉风,有艳丽的色彩于门前停滞。
朱红色的纸伞收拢,身姿妍丽的女子步入店中。
……
迈出的脚步微微停滞,但随即便自然而然了起来。
看吧。
看清店中身影,走进是山居的红发女子漫不经心地想。
她走至店中唯一的空位,目光似不经意瞥向一旁的少年人。
那是她自身或许都未曾察觉到的意料之中。
就是这般的巧。
…………
……
在是山居用餐首先要有的便是耐心与礼貌。不管师傅的制作时间多么漫长,但若想吃到最为精致巧妙的料理,便不可去催促。
许是为了照顾那些习惯了忙碌生活的客人,吧台旁边设有精巧的立式书架,方便在此等待的客人予以解闷。
尾崎红叶并不着急。
她习惯于是山居的氛围,或者说,她热爱这种缓慢中自带风流写意的和式风尚。
姿态雅致的女子缓步走至书架前,端详片刻,抽出了一本封面素净的外文书籍。
随后,她翻开书本,就这般立于书架前,不慌不忙地就地阅读起来。
……
这大概是一本带有教科书性质的译制小说,尽管内容以英文为主,却有不少作为注解的日文点缀其中。
书中的故事不可谓不巧妙。
译制书最怕译者曲解原意,但这类常见的错误在这里却是半分未显。
红叶有些诧异地看了眼封面上标注的译者,却在看到他的名字后露出了然的神色。
夏目漱石。
日本目前最具权威的文豪大师。
即便有人不清楚他的作品,但却极少有人会不知那句因他的译制而广为流传的话语……
身边有客人停下脚步,踮脚抽出位于书架上层的一本书。
些微的凉风拂过,吹动本就轻薄的书页。
阅读中的女子抬起眼眸,映入眼帘的,是本该在一旁等待下一份料理制作的少年。
他稍稍偏过头,在看到她手中书本后露出惊讶中参杂着喜悦的神色。
“您也喜欢夏目老师的译作?”
明朗的声音里是发自内心的轻松与雀跃。那是一种偶遇知音的欣喜,池上夏江注视着尾崎红叶手中的译本,不由自主说出了其中那最广为人知的句子——
“月は綺麗ですね!”
略显缠绵的话语经由少年的口中读出竟带了丝深切贴合了原意的青涩与明亮,仿佛年少情窦初开,初次向心仪的女子吐露心意。
尾崎红叶垂下眼眸,目光落于方才被风吹乱的书页。
缭乱的英文花体字中,那行细巧的日文就显得格外突出醒目。
【月は綺麗ですね!】
今夜月色真美。
……
啊啊~真巧。
…………
……
世界上有77亿人,日本至少有1亿人。
两个人得以相遇,相识,再度相遇……可能性不足千万分之一。
尾崎红叶突然就想起了曾经经历过,却许久再未曾浮现在她脑海里的一个片段。
彼时她是刚加入港口黑手党的雏鸟,被分配给了当时情报处的部长带在身边。
那是教会她如何在黑手党生存的老师。
也是强硬地让她在任务时间以外度过正常少女该有的鲜活时光的……
她曾经的恋人。
那时夏日未眠,阳光照耀着蝴蝶轻舞。
她拿着看不懂的故事去问老师,不曾想那人怏怏地瞅了一眼,手里的烟斗敲上她的头。
不是阴谋哦。
他咬着那细杆儿懒懒散散地回答,树影在脸上留下斑驳的影子。
这叫缘。
他讲。
就像天空生来是天空,大海生来是大海。
它们之间隔着无尽的距离,但缘让她们水天交接,相识相知。
……
“无法破解的命中注定。”
“这就叫缘。”
哒宰:为什么叫我就是太宰,叫织田作就是织田作先生啊!难道我不受人尊敬吗!(震声)
①出自石川啄木《一握砂》
作者有话说
显示所有文的作话
第3章 偶遇
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
本文当前霸王票全站排行
,还差
颗地雷就可以前进一名。
[我要投霸王票]
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>