土城受训的情节来自于《越绝书》第八:
美人宫,周五百九十步,陆门二,水门一,今北坛利里丘土城,句践所习教美女西施、郑旦宫台也。女出於苎萝山,欲献於吴,自谓东垂僻陋,恐女朴鄙,故近大道居。
以及《吴越春秋·勾践阴谋外传》第九
十二年,越王谓大夫种曰:‘孤闻吴王淫而好色,惑乱沉湎,不领政事,因此而谋,可乎?’
种曰:‘可破。夫吴王淫而好色,宰嚭佞以曳心,往献美女,其必受之。惟王选择美女二人而进之。’越王曰:‘善。’
乃使相者国中得苎萝山鬻薪之女,曰西施、郑旦。饰以罗榖,教以容步,习於土城,临於都巷。三年学服而献於吴。