下一章 上一章 目录 设置
13、第十三章 突袭 ...
-
林珞菲和斐迪南公爵坐在书房里,往常用完午饭,斐迪南公爵就会在这里处理公务,然而今天,公爵没有公务可以处理,所以他现在没有坐在宽大的办公桌后,而是舒适地坐在壁炉前的躺椅上,手里拿着早上弗里兹送来的那几封信看着。
林珞菲站在书架前,想挑本书打发午后的时光,可是她一连翻了几本,那上面的文字她都看不懂,好在公爵的书房藏书齐全,她很快找到了好些英语的书籍,捡了一本,走回去在公爵对面的另一张躺椅上坐下来,随手翻看着。
书房里静悄悄的,只有壁炉里木柴的劈啪声,和纸张的翻动声。
林珞菲看得有些吃力,她的英语并不是很好,要看这样恢宏的著作,实在是太勉强了。于是她从书里抬起头,想看看公爵,却发现,公爵已在软椅上睡着了。
林珞菲情不自禁地看着公爵,他睡得很安详,林珞菲能看到他的胸膛随着轻缓平稳的呼吸微微地起伏,或许是上午被太阳晒得久了,公爵苍白的脸色隐约泛起了一抹浅红,他的手搭在躺椅的扶手上,手指张开,那一封信已大半落在他的膝上,只有一小角还留在他修长的指间。
林珞菲轻手轻脚地走过去,从公爵的手里抽走了那一封信,放在一边的桌上,又拿来一条毯子,替公爵盖在身上。他是太累了……照这样看,国王的罢免也未尝不是一件好事,至少可以让他好好地休息一阵。
走回一旁的躺椅上坐好,林珞菲拿起书,本想接着往下看,不料手指刚一触着书页,纸张发出一阵轻微的窸窣声,她的心就先一跳,下意识地看向公爵。他这些天那么累,今天睡得又少,好不容易睡着了,林珞菲只怕吵醒他。
她叹了口气,放下书,坐在椅子上发呆。没有事情可做,她也不觉得无聊,目光总是不自禁地凝向公爵,斐迪南公爵的身上仿佛有一种安静的力量,醒着时是如此,即便是睡熟了,这种感觉也没有褪去。
壁炉里的木炭发出毕剥的哀鸣,炭就要烧尽了,火已开始越来越小了。
桌上放着金铃,听到铃声,路太太或者弗里兹就会进来,但林珞菲却不愿意去摇那只金铃。壁炉旁放着一筐木炭,林珞菲轻轻走过去,拿起木炭,小心地要把它放入壁炉的火中,又要当心不能让火烧到自己。林珞菲没干过这样的活儿,不免弄得手忙脚乱。
好不容易木炭投入了火中,火却没能烧得更旺,却反而一下子小了,原来木炭正好盖在了本来已很微弱的火苗上,隔绝了空气,炉火越来越弱,几乎已快熄灭了。林珞菲着了急,蹲下身子对着炉火吹气,一阵青烟从壁炉中钻了出来,呛得林珞菲禁不住咳了一声,她拼命地想用手捂住,可还是没能压住,又咳了几声,连眼泪都冒了出来,才总算好了些。
林珞菲刚要回身去看炉火,忽然发现身旁多了一个人影,他已蹲了下来,熟练地拿起壁炉旁的一个铁钳,伸到火中拨弄木炭,这个铁钳黑乎乎的,方才林珞菲竟一直都没有瞧见。
是……斐迪南公爵……
到底还是把他吵醒了,林珞菲的心里涌起了一阵歉意,公爵却毫不在意,一边拨弄着火中的木炭,一边道:“再给我一块木炭。”
林珞菲赶忙取了一块递给公爵,公爵用铁钳夹了,再送入炉火中。两人就这样一个递一个送,很快木炭就几乎塞满了整个壁炉,刚刚燃起来的火又弱了下去。
“这样不行……咳咳……”林珞菲一面咳嗽,一面用手挥着面前的烟,“太满了……咳……”
公爵也被烟熏得说不出话来,他勉强睁开眼睛,操着铁钳,再一块一块地把还没点燃的木炭夹出来。折腾了半天,炉火终于重新旺旺地升起来了。
“看来,你也不在行啊。”林珞菲看着公爵被铁钳涂黑的手,禁不住笑了起来。
公爵用手捂着嘴,不住地轻咳,他还是说不出话来,摇头只是笑。
林珞菲站起身,一回头,看见公爵先前坐的那张躺椅上,放着她给公爵盖的那条毯子,心里已又被歉疚完全占据了:“对不起,我把你吵醒了……”
公爵看了一眼林珞菲,皱眉又咳了几声,才把捂着嘴的手放下了:“菲奥娜小姐,是我该请求您的原谅,我……又在您的面前……睡着了……这太失礼……”
公爵的话还没有说完,就被林珞菲打断了:“公爵,别说这样的话,我不是说过,在我的面前,你可以不用管什么礼节的。”她有些不好意思地笑了笑,低声道,“反正,我对那些礼节……也不太明白……”
公爵没有回答,他看着面前的少女,陷入了沉思。
她究竟是谁?
这个问题,已经有许多人问过,这一回,就连斐迪南公爵也不能免俗了。
“菲奥娜小姐会英语?”斐迪南公爵看到了林珞菲放在一旁的书。
林珞菲赧然一笑:“这是我唯一会的一门外语……”
斐迪南公爵随手拿起那本书翻了翻,这是一本诗集:
“当我数着壁上报时的自鸣钟,
见明媚的白昼坠入狰狞的夜;
当我凝望着紫罗兰老了春容,
青丝的卷发遍洒着皑皑白雪;
当我看见参天的树枝叶尽脱,
它不久前曾荫蔽喘息的牛羊;
夏天的青翠一束一束地就缚,
带着□□的白须被舁上殓床;
于是我不禁为你的朱颜焦虑:
终有天你要加入时光的废堆。”
这是一首莎士比亚的十四行诗,斐迪南公爵随口就这样吟了出来,这让林珞菲感到了一丝不解。斐迪南公爵还很年轻,为什么,他吟出的却是这样一首诗呢……
“Je t'aime jusqu'à la fin du temps.”公爵用这句话做了结束语,这一句法语在当时的佐亚很有名,美丽的女演员芳丹在国家剧院饰演《威尼斯商人》中的鲍西亚时,曾对安东尼奥说过这样一句话,它的意思是:我爱你,直到时间的尽头。
林珞菲怔怔地听着,忽然道:“如果真有这样的爱情,该多么美好……”
公爵惊讶地朝林珞菲看了一眼,她说,除了英语以外,并不懂其他的外语,可是,这最后一句法语,她却像是听懂了。
公爵仍用法语继续道:“也许这样的爱情,永远都不会出现,就像‘时间的尽头’,只是一个空泛的概念,没有人知道时间的尽头在哪里,也就不必为这一句承诺而负责。”
“这……虽然有道理……但我还是宁愿相信这样的爱情……”林珞菲好像根本没有意识到公爵用的是法语,只是这样回答道。
这一下,就连公爵也不禁愣住了,他又换了一种语言,用德语道:“Das ist Traum, nicht Liebe.”(这是梦想,不是爱情。)
“有梦想也总比没有好啊。”林珞菲笑着道。
“菲奥娜小姐,您究竟会几种语言?”这最后一句话,公爵是用俄语问的。
林珞菲被问得一怔,她不明白公爵为什么这样问她:“我只会英语啊?”连她的回答都显得很是疑惑。
“小姐,也许您是谦虚,但是,您听得懂法语、德语、俄语,您还说自己只会英语吗?”斐迪南公爵含笑问道。
“我?法语?德语?俄语?我——?”林珞菲呆住了,她是完全没有意识到刚才的谈话,公爵已换了好几种语言,这在她听起来都是陌生的西欧语系,然而尽管陌生,她却能听得懂,就像她刚到佐亚,在那间战场上的小酒馆,碰见奥古斯都他们时那样。
“是的,我刚才分别用法语、德语和俄语在和您交谈。”林珞菲的吃惊绝不是假装的,也不像是故作谦虚,斐迪南公爵只好解释道,心里的惊讶恐怕不亚于林珞菲。
林珞菲不说话了,她渐渐意识到千百年时空的跨越,似乎带给了她一点出乎意料的东西,她想不明白……但这总也是好事……至少比来到这个世界,一句话都听不懂要强吧……“我……”林珞菲已察觉了公爵的讶异,急忙道,“公爵,这几种语言我都只能听懂,但看不懂文字,所以……我并不认为自己会那些语言……”林珞菲知道这样的借口很拙劣,可是情急之下,她也实在想不出别的说辞了。
好在斐迪南公爵没有再多问什么,只是点了点头。其实林珞菲的失态,公爵又怎么会注意不到呢,只是,别人不想说的,公爵是从来不愿多加追问的,更何况,方才他用其他语言和林珞菲交谈时,林珞菲确实全无察觉。这件事,就连公爵也感到迷惑了……
“大人!”书房的门忽然开了,弗里兹疾步走了进来。今天,这已经是第二次,他不顾礼仪地闯入公爵的房间。
“怎么了,弗里兹?”公爵抬头向弗里兹问道。
林珞菲却没有看弗里兹,她在看公爵,公爵好像从不会斥责下人,无论下人做了什么事,他只是语气温和地询问原因。
“大人,今天凌晨夏宫遭到袭击了!”弗里兹连声音里都透着惊慌。
“什么?”林珞菲大吃一惊,禁不住喊出了声。
“说下去。”斐迪南公爵也站了起来,走到弗里兹面前,语声却还依旧保持着平稳。
“具体的情况我也不清楚,只是听说夏宫失火了,就在殿下的寝宫附近,还有人持剑杀入,听说好几个卫士都受了伤。本来这件事外头的人是不知道的,但是让•比希伯爵伤势很重,眼看就要不行了,殿下下令让人去找全国最好的医生,消息这才传开了。”弗里兹一口气说了下来,本来以公爵的身份,这件事第一个知道的就该是公爵,可是现在,直等到满城都传开了,公爵才刚刚得到消息。
“比希……”林珞菲的眼里已不知什么时候盈满了泪,脚下一软,险些摔倒。
不……这不是真的……好不容易从战场平安回来,怎么刚到夏宫,以为这下是安全了,没想到……竟发生了这样的事……比希……
斐迪南公爵快步走到林珞菲身边,伸手扶住她摇摇欲坠的身体,一边问弗里兹道:“是谁干的,查清楚了吗?”