晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

17、第十七章 兼职翻译员 ...

  •   Chris借着自己灵敏的嗅觉找到了罗捷的办工桌。

      罗捷的办工桌被按在了小小的角落里。

      有一位职员在看到Chris在嗅着罗捷办公桌的时候,笑着说,“你来找罗小姐吗?她要到今天下午才来。”

      Chris听了之后没有回应,直接趴在了罗捷的办工桌边。它一直趴到了正午的时候办公室的职员们准备去用午餐了,它才惺惺地走到蔺丘的办公室里。

      “饿了?”

      【我是等累了。】

      “这里没有狗粮,我让秘书给你带狗粮来。”蔺丘自然是不知道Chris心里的想法的,他用办公桌上的白色固用电话打给了他的秘书王梦可。

      “你到超市里给我Chris买一袋口粮回来。”

      【罗捷什么时候来啊?】

      “我今天可以早点离开,不用加班。”

      Chris对于蔺丘的回答自然是无语的。即使蔺丘是它的主人,但是他根本就不知道它心里所想,以及它叫的时候到底要表达的是什么。

      蔺丘是等到他的秘书带回来的外卖才算是开始吃了中午饭,此时已是下午一点了。

      Chris等在蔺丘的办公室里等得有些不耐烦了,也就开始低头吃起了王梦可买来的食物。

      等到了下午一点半的时候,罗捷推开了工作室的门。她的工作其实可以在家里就能完成,主要是翻译一些文件,中翻英和英翻中,她来工作室的话就是说明可以接新的工作或者是上交她上一次的翻译了。

      Chris吃完了食物后兴冲冲地往外跑去,蔺丘在看到他又像是回过了神一样后笑着起身准备去扔掉外卖盒。

      其实他根本就不需要做这些事,完全可以让秘书进来处理就行。

      他跟着Chris出去后,他转身往茶水间里去,那里正好有个大大的垃圾桶,每两小时会清理一下垃圾。

      他从茶水间里出来的时候,整个工作室里都是狗的叫声和人的说话声。他看着站在工作室入口处的罗捷穿着一身明黄色的短袖和短裤,脚上依旧是拖着一双人字拖。
      这时候Chris站起来趴在了罗捷的身上,罗捷笑着抚摸着Chris的毛发,“Chris想要干什么?”

      【你是个骗子!】

      “你怎么那么不乖,跟着你家主人跑来这里了?”罗捷虽然听得懂Chris说的话,但是还是笑着没有回应它。

      蔺丘将手插在裤袋里走到她们面前,“Chris,别瞎玩。”

      罗捷抬眼看了眼蔺丘后,笑着放掉了Chris的前腿,“蔺先生好。”她说话之际,Chris很安稳地站在了地上,不过他还很不识相地叫嚷着。

      【你让我托行李,自己跑掉了,你太坏了!】

      罗捷自然不会理会Chris,“我是来给这次的翻译。”

      蔺丘没有说话,而是招手让Chris跑到他脚跟边,哪知道Chris没有理他。罗捷看到了蔺丘脸上露出的尴尬神色,也就只好笑着走到蔺丘的身边,Chris亦是跟着她走着。

      罗捷的这种举动在蔺丘眼里完全就像是自己被嘲笑了一样。他转身直接往自己的办公室走去了。“各位都认真工作!”

      这个点本就是下午上班的时间点,众人在自家老板的一声话下都规规矩矩地投入到了工作中。

      罗捷低头看了眼蹲坐在她脚边的Chris时嘟了嘟嘴,用着很轻细的声音说道,“你不会是因为我所以跟着蔺丘来这里的吧?”

      【当然。】Chris的叫声又将工作室里的人的注意力拉去了。
      罗捷只好扶着后颈尴尬地笑着。

      她在处理工作的时候Chris一直跟在她的脚边,等处理完了工作,罗捷将它领到蔺丘办公室门口,她俯身抚了抚Chris。

      【你明天还回来吗?】

      “我明天不会来,不要跟着我。”

      【我家主人把你的行李拿来了,你要不要拿走?】
      “OK 。”罗捷很干脆地站起身后敲门。

      里面的男人很快就回了声,“进来。”

      罗捷拧开门走了进去。

      “先生,我来打扰你是为了我的那袋子行李。”

      “在我车里。”蔺丘没有抬头,依旧是在埋首研究着什么。

      过了很久之后,他抬头的时候依旧看到罗捷站在那里时,惊讶地说道,“你可以问王梦可拿钥匙。”

      “不好意思。”罗捷在欠了欠身后离开了办公室。

      Chris依旧是跟着她去了停车场,罗捷将东西从车里拿出来后,又回到工作室里。她一是怕Chris不知道怎么回去,二是要回去还钥匙。

      她拿着一袋子东西走回到工作室的时候,有些人开始窃窃私语起罗捷了。

      罗捷就像是没听到一样,从工作室里走了个来回。

      她在走出工作室的时候特地嘱咐了跟在脚边的Chris不要再跟下去了,Chris这次倒是乖顺,停在工作室门口的玻璃门边就不走了。

      罗捷来的时候乘的是公交,回去自然也是搭公交走了。

      **

      罗捷的生活很有规律,除了去学校当外教之外,就是给蔺丘的工作室当兼职翻译,她偶尔还会去工作室交任务。这么下来差不多要到一年的时候,罗捷和大学的合同到期了。她倒是也不急着和大学里的老师沟通着继续做外教,而是直接把机会让给了其他的人。依着旁人的观察来看她似乎对文字翻译更感兴趣。

      在初春的时候,罗捷完全就是靠在工作室的兼职过生活了。因为不用去办公室里上班,她干脆就在城南找了个民居一样的地方租住。

      当然她没有找上次的中介里的那位中年妇女解决房子的问题,而是直接自己去找了很多家民居向他们打听哪里的弄堂里的房子往外租借。最后她当然是如愿以偿地租借到了一间比较老旧的大体是木质结构的房间。

      这家人家的主人是个上了年纪的女老人,独居在家中,虽常有晚辈来看她,但大多都是在外工作不住在家中。因此罗捷也就占了个便宜,借到了女老人家里的一间房子。

      女老人同意她居住的原因有很多,例如老人和她谈话的时候不会觉得没话可说,即使老人在说了一大串的过去回忆的时候,罗捷也能够顺带着插上几句见解,女老人有时候对她的见解很是满意。又例如罗捷的手艺很好,女老人很喜欢吃她做的饭菜,各式各样的餐点慢慢地加进到女老人的三餐里,女老人也并不介意,因此罗捷最后的房租和三餐费用抵消了。

      差不多在每个午后两个人坐在庭院里,罗捷听着女老人聊着过去的事情。罗捷也是个有着过去的人,抑或是说她的过去比这个女老人还要漫长得很,但她还是没有表现出任何的不耐烦,说说笑笑,每日的生活就是这么过去了。

      罗捷一般都是花早上和晚间的时间进行翻译。还好女老人晚间睡得较早,她倒是能够有大把的时间来做自己的工作。

      不过这种安静的生活总是会被有一些人打破。例如那位一直希望罗捷做模特的季婉如。

      季婉如拜访女老人的时候,脸上客客气气的。女老人在看到季婉如的时候自然是惊讶的,在问清了季婉如来意之后,女老人倒是没有阻拦季婉如和罗捷见面。反而是旁敲侧击地希望罗捷答应季婉如做模特。

      “像你这么漂亮的小姑娘,不去拍些漂亮的照片真是可惜了。”

      罗捷听到这话的时候,总是笑笑并不作答。

      “我年轻的时候海报都是人手画的……”

      罗捷依旧是坐在藤制的椅子上听着女老人说话。最后听着听着她也觉得不必要去为难女老人在那里浪费口舌劝说自己了,遂是问道,“季小姐和孙奶奶你是什么关系?”

      “她家奶奶与我是旧识,只不过她家奶奶在两年前去世了。我呢也算得上是看着这女娃娃长大的。”

      “啊,那必定是有些情在里头的。”罗捷笑了起来,“难怪孙奶奶你费了这么多口舌帮她说话。”

      孙奶奶抿着嘴未说话。

      “你该知道我若是去做了模特,你这里也就呆不了了。”罗捷开始分析起来,“你每日的三餐又要由钟点工来打理了。”

      老人的枯手抓着藤椅的扶手,“哎~以前也是这样过来的,你走了,我这把老骨头不就是继续过以前的生活嘛!”

      “其实我觉得不答应她也怪对不住她的,她找我也想必花了很多时间。”罗捷看着庭院里的银杏树,“这么执着的人啊,怪难对付的。”

      “那丫头不会害你。”

      “我在别人害我之前就能脱身了。”罗捷说完就笑着低头装作在看脚上穿的女士凉鞋,“所以我并不担心我会被人伤害。”

      【我怕到时候是你伤害别人吧。】

      罗捷抬头看着庭院里嘀咕着的银杏,笑容浅浅。

      “那你这算是答应了?”

      “恩。”罗捷回得很轻松。

      罗捷并不知道在她答应了孙奶奶的当天晚上就被季婉如生拉硬拽地从孙家搬离了出去。罗捷被拉到宅子门口的时候,很是沉重地说道,“放手吧,我即是答应了你就不会不去兑现。”

      季婉如急急地说道,“我是怕蔺丘那小子知道你答应我后火急火燎地跑来把你藏起来。”

      “我连道别的话都还未和孙奶奶说。”

      “这个点了,她都睡了,你还去烦她做什么?”

      罗捷没搭理她而是转身沿着宅子里的青石小路走着,远远地她就瞧见了孙奶奶屋里还亮着灯。她记得孙奶奶晚间睡觉必定是要关灯的,这么晚了屋里的灯还亮着想必老人还未睡觉。

      她去叩门的时候,里面回话的声音带着一股沧桑味道,“进来吧……”

      罗捷推门的时候见门就这么轻松地推开了就知道老人只是把门掩上了。她故意将脚步声踩得响些走进去,“我不知道这么晚了来说这些话是否有意义。季婉如说明日会有保姆全天来这里照顾你的起居。我倒是希望你能好好保重身体。”

      “你这个房客比起我以前照顾我的人来说最合我心意。”孙奶奶靠在床上看着罗捷,“我倒是不知道以后还能不能见到你这小姑娘了。”

      “若是还住在城南,必定来看你。”

      “你说你住我家里是因为喜欢我家里的装饰。城南像我家的房子有很多,但能住进去的已不多了……”

      罗捷听了后就这么说道,“能找到像你这么好的房东也不多。”

      “嘴甜,很合我心啊……”

      “你平时很早就睡了,今天这么晚了还不睡,到时候被您子女知道,我又要被他们说了。”

      “怕什么。”

      罗捷笑了笑,走到床边服侍着孙奶奶躺下。在等到她呼吸变得很沉了之后才将屋里的灯关上。
      她踩着一路的月光从这做古宅子里出来。

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>