下一章 上一章 目录 设置
7、第 7 章 ...
-
1.provident
形容词,节俭的,深谋远虑的,顾及未来的
幼年期:
海拉姐姐骗小洛基。
“这个小猪存钱罐啊,你要好好收起来,以后给你娶新娘子用的。”
她拉着小洛基的手,亲自教学,手把手往里面投金币。
金币在小猪的肚子里发出乒乒乓乓的声音。
“喏,今天是三个,昨天是二个,咱们多积累积累,以后存一笔巨款娶媳妇!”海拉姐姐花言巧语道,也没顾及小洛基能不能听明白她说的是什么,只是自我陶醉在小洛基未来婚礼的筹划上,自己一定也要攒钱买一条拖地五十米镶金五十斤的仙裙子,在弟弟的婚礼上大放异彩。
存钱是个好习惯,做梦就不是了。
2.novice
名词,新手,生手,指刚刚踏入某个领域或者工作,就是没干多久的新人。
第五章背的单词里面有rookie,一般指新手,新士兵,新队员,比较没经验的。
这么解释起来似乎也不好区分,rookie可以做形容词,a rookie police初出茅庐的菜鸟警察。
novice也可以,a novice writer一个新人写手。
好的,那就不要区分了,记着就行了,反正写作非装*时期也不敢用,阅读看到混眼熟就好。
【造句:The yoga instructor is helping the novice into position,瑜伽老师正在帮助初学新人摆好姿势。】
“来,呼气,放松。”母后压着海拉姐姐的肩膀往下沉,“对,深吸一口气,再来一次,呼气。好,非常好。”
这是正确版本。
另一边是错误示范。
洛基扣着指甲:“往下压,你这背太僵了。”
“洛基你给我滚下来!”索尔对着背上端坐的弟弟气急败坏地嚎。
公狗腰上的大棒骨都快给这混账坐折了!
少年时期的兄弟两成天就是吵吵闹闹。
3.lunacy
名词,疯狂,精神失常,愚蠢行为。
【造句:That`s lunacy.那真是疯了】
少年期:
“洛基,你在吃什么?”仿佛风纪检查员的哥哥探身,“你偷吃海拉姐的零食?!”
“你疯了吗,那可是海拉姐藏了很多年的东西啊。”
“嘘。小声点。”洛基把哥哥拉到一边,“分你一点,别对人说。”
哥哥看着已经快见底的食物,和弟弟吧唧吧唧吃的很欢快的脸,一把夺过,扔在地上。
“你做什么!”洛基对哥哥粗鲁的行为很是不满。
“这东西都过期了,海拉都只是收藏看的减肥用的,你还当宝似的捡来吃,你是不是饿疯了?”
“过期?”懵懂无知的傻孩子当场愣住,“过期是什么意思?”
“我现在就让你知道什么意思。”索尔怒气冲冲地回了一句。
就这样,洛基被恨铁不成钢的哥哥一把拽走,花了一晚上做了一次可怕的胃镜。
他从此深深地记住了,过期食品的意思。
4.bereaved
形容词,丧失的,死了的。名词,丧失亲人的人。
【造句:At his funeral,his bereaved brother and sister were so sad they could hardly speak.
在他的葬礼上,他的哥哥姐姐都因为失去他而悲痛到失声。】
脑补画面:
“那只小兔子真可怜。”小洛基和小索尔两人踩在小椅子,趴在橱窗边往外看。
“是啊,它宝宝都已经死了好多天了,”小索尔的同情心开始泛滥起来,“它还守在他们身边。”
“可是它咬了海拉姐姐,姐姐说今晚一定要把它炖了。”小洛基咬起指甲,已经在幻想兔肉会不会鲜。
“明明是海拉姐姐自作主张要埋掉那些小家伙,吓到了兔子妈妈。”小索尔律师为可怜的兔子辩护起来。“所以才会被咬的,她是自作自受。”
“哥哥,兔子妈妈不知道小兔子们已经死了吗?”洛基忍不住问。
“可能,兔子妈妈比较笨,还没发现吧?”
两个小家伙第一次接触到脆弱的死亡,还未触及到真情最薄弱的部分。
有种选择,叫做不愿面对。
“念个童话小人书,也要发呆这么久?”怀里的洛基伸了个懒腰,抬手戳了戳索尔的脸蛋,“又想什么呢?”
书上的小兔子妈妈身边围着一窝小崽子,它们一起无忧无虑地在田野上啃着萝卜。
索尔把书放在一边,握住了洛基的手。
紧紧不放。
5.sanctum
名词,圣地,密室。
【造句:His bedroom`s his inner sanctum.他的卧室是他的一方净土。】
脑补画面:
地下室里,洛基欢快地甩着小皮鞭,对拷在床上不得动弹的哥哥无比体贴地服务:“喜欢哪一个先。”
6.slur
动词,对什么忽略,贬低,含糊地说,名词,含糊的发音,藐视,污点,连线符。
【造句:His speech slurred due to the cotton ball in his mouth.他嘴里塞着棉球,讲话含糊不清。】
建议搭配着第五个单词自行加工记忆。
此处爬过河蟹的小生命。
7.ramification
名词,分枝或分叉的结果。
【造句:Carefully think through the possible ramifications before you make your decision.在作出决定之前,请仔细的考虑各种可能产生的结果。】
少年期:
索尔勇敢地,义无反顾地,不计后果地告白了。
同样,也理所应当地,情理之中地,无比正常地被拒绝了。
洛基拍了拍伤心得已经嚎了三个小时的索尔:“好了好了,不是早就意料到了吗,有什么好哭的。”
8.pertinent
形容词,有关的,适当的,中肯的。
【造句:He had asked some pertinent questions.他问了一些相关的问题】
辨析:pertinent用法有点像relevant,relevant一般加介词to搭配主题,或者接名词,relevant details/information有关细节、相关信息。pertinent也是如此。
pertinent和relevant这两个词,前者相关性要比relevant更精确些,往往要求相关的事物二者之间具有着一定的逻辑联系,而relevant的相关性就比较一般,普通泛泛的,可以任意关联,一般指相关性。
脑补画面:
傲娇的洛基在索尔失恋时期曾经好几次跑去心理咨询,问了医生不少相关的问题。
9.□□
名词,乱~伦,近亲通婚。
【英文解释:sexual intercourse between people who are very closely related.
造句:□□ is very common among this breed of cats.近亲繁殖在这个品种的猫里十分常见。】
“人类的规矩真是太多了。”洛基不悦道,“这个不行,那个不应该,条条框框那么多,满嘴的仁义道德,还说古往今来都是这样,还自然法则。”
“那些井底之蛙口里嚷嚷这自然法则,说不定估计连森林是什么样都没见过,那么大的林子,既多样又复杂,充满了神秘与奇异。他们无非就是想牵强附会,给他们那些站不住脚的陋习偏见谋求一点依仗。啧。”难得话多的洛基一脸嫌弃,越说越气。
“凭什么近亲不可以结婚,统统都是借口,如果不繁衍小孩了,凭什么不可以结婚?”
“是,”索尔连忙上前哄这只炸毛的小猫,“你说的都对。”
10.rift
名词,裂缝,裂口。类似crack。
【造句:The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.组织内部严重失和反映出矛盾日益激化。】
少年期:
阿斯加德的冰面因为索尔的一锤裂开了一条千米长,五米深的大缝。
这对于一个十一岁且心理年龄约等于二的索尔少年简直就是个惊喜。
他在裂口边缘撒欢地跳来蹦去。
彷如皑皑雪山上脱缰的哈士奇。
边蹦跶边喊着“洛基快来!你看,我的力量很多强!”
“破坏交通道路。”洛基毫无感情地记下了这个表现,对哥哥的激动呼喊无动于衷。
可索尔也没得意多久,他蹦着蹦着,突然脚底一滑,卡在了裂口处。
千米长,五米深的大缝宽度确是有限的,连带脑子满身肌肉的索尔刚好被卡得死死的。
更像一只被卡住脑袋的哈士奇。
“洛基!弟弟!救我!快来救我!”索尔在裂缝中哀嚎,
哎,洛基叹了口气,像个收拾烂摊子的倒霉蛋主子,缓缓走过去。
11.delineate
动词,描画,画出轮廓。
【造句:Biography must to some extent delineate characters. 传记必须在一定程度上描绘人物。】
少年期:
“我弟弟是长这样吗?”
海拉将图纸扔向那群无能的下属。
漫天飞洒的图纸上画着青面獠牙的夜叉。
“一群饭桶,让你们画个像,画得跟鬼一样!那是我弟弟吗?都是废物!”
索尔的生日快到了。
海拉姐姐为给弟弟准备一份别具一格的礼物而烦恼,好不容易拿定主意要为自恋自大的弟弟谱写传记,却被搭配的插图人物绊住了脚。
吓破胆的下属们纷纷跪地。
他们已经尽力在刻画英雄的形象了。
“统统给我滚!”
海拉姐姐长啸。
12.counterfeit
动词,伪造,仿造。名词,仿制品,伪造物。形容词,仿造的,假冒的。
辨析:这里@一下fake。
Counterfeit 和 fake 的主要区别是:counterfeit 更加正式,而且它多指“出于非法或欺骗意图而仿造的赝品”。这些事物通常都有较高的价值,比如官方文件、钞票、门票等等
fake除了假货,假冒,伪造的意思之外,还有用来形容人的性格的虚伪,不是发自内心的意思。如 a fake smile.而且fake可以这么使用,如 a fake accent比如南方人装北方人口音,学的四不像的时候可以这么嫌弃。如fake blood演戏时用道具假血浆。
洛基看着海拉姐姐送给索尔的真人模型。
觉得山寨的仿制品都比那个吹口气仿佛就要散架的生日礼物来得高级。