下一章 上一章 目录 设置
2、同福客栈来了个洋人 洋相还得洋 ...
-
洋相还得洋人出!
神秘来客(上)
客栈外飘着小雨,招牌在小风中轻轻摇晃。佟湘玉正在柜台前拨弄着算盘,门外忽然传来一阵阵轻微的难听的歌声:
佟湘玉:什么鸟这是?怎么这样叫唤,我咋一句也听不懂!
话音刚落只见一个金发碧眼、头戴礼帽、脚踩马靴的外国人,骑着一头骡子慢慢悠悠地停在门口。他嘴上轻声的唱着,振落了几只树上的麻雀……背上还背着一把乐器。
用蹩脚的中文操着一口浓重的外国口音:你好!我叫Jay."我的中文,very good!"
老白一个箭步挡在香玉前面:"掌柜的当心!这八成是西域来的番僧!"
大嘴听到动静从厨房探出头来:"妈呀!这胡子比我的擀面杖还粗呢!"
神秘来客(下)
Jay利落地翻身下骡子,结果被自己的马靴绊了个狗吃屎。他尴尬地爬起来,拍拍身上的尘土:"这是我们外国的见面礼!"
小郭好奇地凑上前:"你的眼睛怎么是蓝色的?"瓦蓝瓦蓝的,好像夜猫子一样还会发诶!
"因为我的妈妈是天空,爸爸是大海!"Jay深情地说。
小郭翻了个白眼:"那你爷爷一定是调色盘。"
原来,这位"外国牛仔"其实是来大明游历的。他在家乡听说中国地大物博,很想来看看。
激烈的文化碰撞
Jay看着众人:不邀请我进去吃一个饭嘛?
佟湘玉:哦欢迎欢迎!客官您里边请!看老白还在上下打量着这个外国人,大声喊了一声,老白!来客人了。
老白:仔细盯着这个洋人道,客官里面请!
Jay:走进屋子仔细的观看,哇中国真棒,这个地方大大的!这个房子旧旧的……香香的……这墙上的画goodgood!
老白看着掌柜的:他说的,是不是古色古香?
Jay:走到最大的一张桌子前坐下,用手抚摸着桌子,表现的很兴奋!抬手看着墙上的菜单却不认识,指着一排菜单,这个读什么?
大嘴:他是不是和我是的不识字!哎呀妈呀找到比我还文盲的了!
这时秀才匆匆忙忙从外回来,掌柜的账都收回来了。他的目光瞬间锁定了眼前这个人。
秀才走到桌子前仔细打量:这位是外国人?光听说过我还从未见过呢!
佟湘玉:秀才别盯着人家了,快去把昨天帐结了。
微笑着说:客官吃点什么?我这的厨子手艺特别好!示意大嘴介绍一下。
大嘴:我们这有红烧石鸡、脚鱼、蟹生、蒸鲥鱼、醋溜鲫鱼、虾肉豆腐羹…………介绍了五分钟招牌菜才说了不到一半!
Jay:听得入迷中国真的是太多美食了,我都不知道该选哪个菜了!你们这平时吃的最多的是哪个?我要六个菜,中国人常说六六大顺。
大嘴:好嘞客官!请好吧你!
大嘴快步走向伙房,叮叮当当锅碗瓢盆的声音从伙房传来……
一柱香的功夫大嘴端着三个碟子上桌,客官这道虾肉豆腐羹、这道醋溜鲫鱼、这道红烧石鸡请先品尝!随后老白又端出三蝶介绍着:客官玉露糕、粉煎付干、兰花酒。客官您的菜上齐了,请用。
Jay:低头仔细看着桌子上的菜品,用手抓起一块红烧石鸡瞬间被烫的哇哇大叫,连忙吹凉后迫不及待的放到嘴里,瞬间瞳孔放大,好像发现了新大陆。
嗯……被感动的热泪盈眶,我从来没有吃过这么好吃的东西!我们那都是吃凉的,面包,我竟从没吃过这种美好的食物!说着就用手抓了起来,胖子拿起筷子递过去,在我们中国得用这个。洋人吃的顾不上了,不用我的手很好用!
众人在一旁看着:这人是不是没吃过好东西!几个菜吃成这样……
一顿风卷残云后,仅剩些残羹……
大嘴:哎呀妈呀!这比郝掌柜那个富贵都能吃……
Jay:吃完拿出一锭银子放在桌子上说,谢谢款待,今晚我要住在这里。
佟湘玉:连忙把银子收起来,客官需要什么您就开口,我们保证让你住的满意!
Jay:你们这的菜太好吃了,我从没吃过这么好吃的菜!我想睡在像西部酒馆一样的房间。
小郭:西部酒馆是什么?
秀才:就是四面通风跟住在草地上似的!
佟湘玉:老白去收拾房间,老白:咱这哪有?你动动脑子嘛!就后院马棚,你收拾收拾不就行了!晚上小凉风嗖嗖的,还能躺着看星星!
众人:捂嘴笑,我帮你老白!我也来我也来……
老白:亏掌柜的想的出来,这一晚上蚊子不得咬死他!
小郭:可能人外国人就喜欢这个呗!
大嘴把柴房挂满麻绳,在弄些彩色绸子挂上。秀才干啥呢你到帮忙搭把手手啊!秀才:你看
我能干点啥?把这地扫扫!秀才:好嘞!众人一通折腾,初见雏形。
大嘴:你别说,还挺像样!
秀才:今天晚上的蚊子明天早上能长这么大个!
老白:你管这干啥,他自己要住的!掌柜的都收拾好了,你来看看!
佟湘玉:客官来参观一下你住的地方。
Jay:满怀期待跟着众人走向后院,双手放在胸前,喔这简直是梦里出现的房间,用手摸了摸一旁正在吃草的马……这简直太棒了,从兜里又掏出了一锭银子,掌柜的一把拿过!说:这怎么好意思嘛!
Jay:从兜里掏出了一盒纸牌说这个叫扑克,能不能请大家陪我一起玩?
佟湘玉:嗯我们店里严…………
老白一把捂住掌柜的嘴!笑嘻嘻的说:行!
秀才:看着纸牌这东西从来没有见过,老白你会吗?
老白:现学呗!看向Jay,你这个怎么玩?
众人一看老白那副样子,纷纷撇嘴。
小郭:走吧!让他在这喂蚊子吧!佟湘玉瞪了老白一眼就往大堂走,小郭秀才大嘴跟在身后,掌柜的你别生气…………
Jay:看着老白,刚刚那位女士说喂蚊子是什么意思?老白:不管她!咱俩玩咱俩的。这怎么玩啊?Jay:就是比大小…………
大堂上坐着几个人纷纷都在劝掌柜的:小郭:老白他就是一时犯病,长点教训就好了,你就别把自己气的跟□□似的了,你看你这青筋都出来了。
大嘴:边吃花生边说道:上回那事他还没记性!还敢跟人赌!
小郭:你就别火上浇油了,行了都这个点了都去睡吧,再不睡明早就不用干活了!掌柜的我回屋了啊。
佟湘玉:独自一人坐在大堂……心里想了一百种弄死老白的方法!……
凌晨困的快要睁不开眼睛了,迷迷糊糊看到老白拎着裤子就回来了……
佟湘玉:你这是咋了?你没事吧?
老白:低头小声说裤腰带让他赢走了,烛火微微映在他脸上……只见他光着膀子,右眼上一个又红又肿的大包,脸上画着一行小王八……
佟湘玉:掐着腰,手掐着自己人中,这日子没有办法过了!
第二天一早小郭打着哈欠走到大堂:今天怎么还没开门啊?老白!老白……
佟湘玉气冲冲的从楼上走下来……
小郭:小心翼翼的说怎么了掌柜的,还生气呢?
佟湘玉一句话也不说走到柜台前扒拉算盘珠子……
大嘴走过来:哎掌柜的今天怎么没开门呢,老白呢?边说边把门栓打开……
秀才伸着懒腰打着哈欠走出来,看着掌柜的在愤怒的扒拉算盘忙上前,掌柜的我来!我来……
小郭把佟湘玉扶到座位上:掌柜的!还生气呢?老白呢?
佟湘玉:在屋顶罚跪呢!
Jay:听见声音从后院走进来,喔我亲爱的大家都在!你们这的卫生间在哪里?我想去方便。大家齐刷刷看向他只见他脸上密密麻麻的小包,鼻子上一个大红包衬的他的鼻子更大了……众人低头憋笑,大嘴捂着嘴说:走我带你去……只听一声大叫,Jay看着茅坑惊呆了:大叫"这太不civilized了!"
秀才一路小跑过去耐心解释:客官"此乃'天人合一'如厕法..."
Jay一副恍然大悟的表情:说"喔!所以你们方便时都在蹲马步?"这太疯狂了,你们方便时都在练武!中国人太强大了!
不一会张口双臂。喔!我的朋友们,我很高兴遇见你们,我要为你们歌唱一曲!说着从随身的行李中拿出了一把琴一样的乐器,放声高歌,众人集体捂住耳朵……突然走音断了两根弦,抽的他一激灵。房顶上的麻雀被吓得一下掉下来两三只……
老白感叹:"这杀伤力比我的歌后劲还大……
次日Jay来跟大家辞行:亲爱的兄弟们,我要继续游历了,在我走之前我想为大家在歌唱一曲我们的歌曲……
众人:别,快走不送!
大嘴:还没有小六弹棉花好听呢!…………