“If we are equal in soul, then I desire not your love, but my liberty.”
(如果我们灵魂平等,那么我渴望的不是你的爱情,而是我的自由。)
“If I can't have kindness, I'll have independence.”
(如果我得不到善意,我就要拥有独立。)
“We are equal in soul, sir. And I desire not your…favour, but my liberty.”
(先生,我们的灵魂是平等的。我渴望的不是您的…“恩宠”,而是我的自由。)
这些改自萧伯纳的《卖花女》,也就是《皮格马利翁》,推荐大家看一下这个的电影《窈窕淑女》,好看的,虽然结局一般[比心]
这个番外也不知道自己具体想写什么,就是补充一点点视角,写到哪儿到哪。