称呼姊是我对日本古典称呼姐姐的“姉”的自主翻译,这个是中国古字应该是通姊
其实天上地下唯我独尊不是按照字面意思解的,是佛教那边的一个说法,但显然我觉得芥见下下没懂,就是当字面意思用的。
真纪以前没名字,都只叫她藤原姬(意思就是藤原家的女儿),五条悟那说话方式是翻源氏物语里扣的,然后想起里面有六条妃子觉得有点好笑
2006年的手机不能设置长时间不熄屏啊,当私设。以及火影里有电视机但没手机,但为了更融洽把有电视机的设定去除了。不懂手机的人不小心乱按到键感觉虽然有点巧合但是现实里比如家里长辈也是有发生过