[①] Edward是Ted的正式写法。
[②] 这里的Lycoris(1904-1965)和Regulus I(1906-1959)指的是Arcturus Black的妹妹和弟弟。这两个人都终生未婚,也没有孩子。这两个人都在Andromeda叛家之前就挂了。所以,他们各自留给当时Andromeda一小笔钱是可能的。尤其是,Regulus I死的时候,有可能Black家仅有Bellatrix、Andromeda和Narcissa三名孙辈(Sirius生于1959年或者1960年,所以有可能Regulus I去世的时候,Sirius还没出生呢)。我这里假设,他们留下的遗产在Andromeda结婚之前寄存在Black家的金库,待Andromeda结婚的时候,她被踢出了家门,于是这笔钱也就没人给她了。