(注释1,论证:其实麋芳投降的说法在《三国志》和《吴书》、《吴历》中都不一样,本文中采纳的是《吴历》与《三国志》中结合起来的说法。
也就是南郡大火,武器军资全烧了,于是无法及时运送物资。关羽说“回来收拾你们”,把本来就已经有叛逃心思的两个人吓个半死,于是相继成为了孙权的内应。
参考文献:《三国志卷五十四·吴书九·周瑜鲁肃吕蒙传第九》:遂到南郡,士仁、麋芳皆降。吴录曰:初,南郡城中失火,颇焚烧军器。羽以责芳,芳内畏惧,权闻而诱之,芳潜相和。
《三国志卷三十六·蜀书六·关张马黄赵传第六》:自羽之出军,芳、仁供给军资,不悉相救。羽言"还当治之",芳、仁咸怀惧不安。於是权阴诱芳、仁,芳、仁使人迎权。)