首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
146、合作曲 他说,我们 ...
姜智恩坐在录音室的调音台前,手里攥着一沓写得密密麻麻的歌词稿,稿纸的边缘已经被她摸得有些发软了。
金钟沄坐在她旁边,戴着监听耳机,手指在键盘上敲出一段和弦,又停下来,皱着眉头往回拖了几秒,重新改了一个音。
“你这里写的是‘你转过身来问我走了多少步’,但旋律在这个位置是往上走的,你这个词落在‘多少步’的‘步’字上的时候,声调是往下掉的,和旋律的方向打架了。”
金钟沄摘下一边耳机,偏过头看着她。
姜智恩低头看了一眼自己写的歌词,又看了一眼屏幕上那条弯弯曲曲的旋律线,咬着笔帽想了一会儿。
“那我改成‘你转过身来问我走了几步路’?‘路’字是往上走的。”
金钟沄在琴键上弹了一下对应的音,念了一遍“几步路”三个字,然后点了点头。
“好多了。‘步’换成‘路’,唱起来顺了。”
这是他们合作的第一首歌。
严格来说,是金钟沄作曲、姜智恩作词的第一首歌。
事情要从一个月前说起。
XOX的第三张迷你专辑筹备期间,公司内部开了一次企划会议。
李秀满老师亲自到场,听完了企划组准备的几首demo之后,把文件夹合上,靠在椅背上,用一种很平静的语气说了一句话:“下一张专辑的主打歌,让Zli和艺声一起写。”
会议室里安静了几秒。
企划组组长小心翼翼地开口:“老师,您的意思是……让他们两个合作一首歌?”
“嗯。”李秀满点了点头,目光落在姜智恩身上,“Zli写词,艺声作曲。他们两个合作出来的东西,观众想看,粉丝想听。既然已经有了《Rose》的成功先例,为什么不继续?”
姜智恩当时坐在会议室的角落里,听到这话的时候整个人都愣住了。
她转头看向金钟沄,他也正好朝她看过来,两个人的目光在会议室的灯光下碰了一下,都很意外。
“我写词?”姜智恩指了指自己,声音有些不太确定,“老师,我没有正式写过歌词,之前都是瞎写的……”
“《Rose》的歌词你不是改了两句吗?”李秀满说,“我看过你改的那两句,比原版的更贴。”
姜智恩张了张嘴,想说那两句是她随手改的,不算数,但李秀满已经站起来,拿起文件夹往外走了,走到门口的时候回头看了他们一眼:“一个月,交给我一首歌。”
门关上之后,企划组组长用一种“你们自求多福”的表情看了他们一眼,然后也收拾东西走了。
会议室里只剩下两个人。
金钟沄先开口:“你写过诗吗?”
“写过。”姜智恩老实回答,“高中的时候写过几首,但都很幼稚。”
“幼稚没关系。”金钟沄站起来,拿起外套,“能写就行。”
于是就有了今天这个局面。
姜智恩已经在这间录音室里泡了将近三个星期。每天行程结束之后她就往这里跑,和金钟沄一起磨这首歌。
他负责旋律和编曲,她负责歌词和演唱设计。
两个人有时候会因为一个词的声调和旋律走向吵上半个小时,有时候会因为一个转音的处理方式各执己见,僵持不下。但更多的时候,他们是在互相成就。
“这句‘首尔的秋天太短’,你当时写的时候是怎么想的?”金钟沄指着歌词稿上的一行字。
“就是觉得秋天太短了。”姜智恩说,“九月初还穿着短袖,十月底就要穿大衣了。中间那段最舒服的日子,一不小心就过去了。”
金钟沄想了想,把那段旋律又弹了一遍,这一次他弹得更慢了一些,像是在等什么东西从琴键里自己长出来。
“那如果再加一句呢?”他说,“‘首尔的秋天太短,所以我不能说再见’——后面加一句‘我把你的围巾绕了两圈,一圈替秋天,一圈替冬天’。”
姜智恩看着他,眨了眨眼睛。
“你什么时候开始会写词了?”
“刚才。”金钟沄低下头继续弹琴,耳朵尖微微泛红,“被你带的。”
她忍不住笑了,把那一句记在稿纸上,旁边画了一颗小小的星星。
歌名最后定下来叫《秋短》。
金钟沄起的,姜智恩觉得这个名字太文艺了,但企划组一听就说好,李秀满看了歌词之后也只说了一句“这个方向对”,她就没再反对。
《秋短》的韩文版录了三天。
姜智恩进棚的时候,金钟沄全程坐在制作人的位置上,通过耳机给她提意见。
有时候只说一个“嗯”或者“不行”,有时候会说“再来一遍,刚才那句气息太早了”。
录到第三天傍晚,姜智恩唱完最后一句,摘下耳机,隔着玻璃看着金钟沄。
他沉默了几秒,然后按下了对讲键:“过了。”
她走出录音棚的时候,腿有些发软,扶着门框站了一下才稳住。
金钟沄从制作人的位置上站起来,走过来,伸手递给她一瓶水。
“辛苦了。”他说。
“你也辛苦了。”她接过水瓶,拧开盖子喝了两口,“你觉得……能行吗?”
“能行。”他回答得毫不犹豫,“这首歌会红。”
“你这么确定?”
“嗯。”他看着她,“因为你写的词,我作的曲。没有理由不红。”
《秋短》的韩文版在十月中旬正式发行。
音源上线的那天晚上,姜智恩坐在XOX的宿舍里,抱着一个抱枕,盯着手机屏幕上的Melon实时榜单,心跳快得像打鼓。
金草娥坐在她旁边,手里攥着一袋薯片,薯片袋都被她捏皱了。
“出来了出来了!”崔书妍第一个喊出来,声音大得整个宿舍都能听见。
《秋短》空降Melon实时榜第五位。一个小时后升到第三。
到了第二天早上,它爬到了第二。
第一是Super Junior的新歌。
“你们两口子霸榜了。”金草娥看着手机屏幕,发出了一声由衷的感叹,“第一和第二都是你们俩写的歌,这像话吗?”
姜智恩捂住脸,耳朵烫得厉害。
但事情到这里还没有结束。
《秋短》发行后的第二周,中文版上线了。
中文版的歌词是姜智恩在原版基础上重新写的。
她没有做简单的翻译,而是保留韩文版的情感脉络,但把意象换成了更贴近中文语境的表达。
比如韩文版里那句“我把你的围巾绕了两圈,一圈替秋天,一圈替冬天”,在中文版里变成了“你送的那条围巾,我绕了两圈,一圈挡秋风,一圈挡冬雪”。
录中文版的时候,金钟沄坐在录音棚外面的沙发上,手里拿着姜智恩翻译的中文歌词稿,一个字一个字地看。
他的中文水平够日常交流,但看歌词还是需要查字典。
“这个‘挡’字是什么意思?”他指着稿纸上的字问。
“就是阻挡、挡住。”姜智恩站在他旁边,弯下腰给他解释,“挡秋风,就是不让秋风吹进来。”
“那为什么不用‘遮’?”
“遮太轻了,挡更用力一点。”她在稿纸的空白处写了一个“挡”字,一笔一划的,“你念一遍试试,dǎng,第三声。”
金钟沄念了一遍,声调有些别扭,姜智恩纠正了三次他才念对。
然后他把那句歌词念了一遍:“你送的那条围巾,我绕了两圈,一圈挡秋风,一圈挡冬雪。”
“对了。”姜智恩笑了。
他看着她笑的样子,也跟着弯了一下嘴角,然后低头把那句歌词记在了自己的笔记本上,旁边标注了拼音。
中文版上线的那天,姜智恩紧张得比韩文版发行还厉害。她一直在刷中国那边的音源平台,看着播放量一条一条地往上跳。
金钟沄坐在她旁边,手里拿着一杯已经凉掉的咖啡,安静地陪着她。
“你紧张什么?”他问。
“中文版是我写的词。”她说,“韩文版要是成绩不好,那是我们两个人的责任。但中文版要是成绩不好,那就是我一个人的责任了。”
金钟沄想了想,然后说:“中文版要是成绩不好,那也是我作的曲不够好。歌词写得再好,曲子不行也没用。”
她转过头看着他,忽然觉得这个人有时候真的是固执得让人心软。
中文版上线一周后,成绩出来了。
它在中国那边的音乐平台上冲进了前十,虽然没有韩文版在韩国那么夸张,但对于一首韩国组合成员的中文单曲来说,已经算是很漂亮的成绩了。
一个月后,《秋短》在韩国的打歌舞台上拿了三个一位。
SBS《人气歌谣》一位,KBS《音乐银行》一位,MBC《音乐中心》一位。
三个一位。
姜智恩和金钟沄一起上台领奖的那天,台下的尖叫声比任何一次都响。
他们并排站在舞台中央,金钟沄手里捧着一束花,姜智恩拿着奖杯。
MC把话筒递过来的时候,姜智恩先开口了:“谢谢大家喜欢这首歌。特别谢谢钟云,没有他的旋律,就没有这首歌。”
金钟沄接过话筒,顿了一下,然后说:“谢谢Zli写了这么好的词。我作曲的时候,脑子里想的都是她走路的样子。”
台下又是一阵掀翻屋顶的尖叫。
拿了三个一位之后,《秋短》的热度不仅没有降,反而更高了。
Melon排行榜上,韩文版稳居第一,中文版也挤进了前五。
前十名里,有Super Junior的两首歌、XOX的两首歌、以及他们合作的《秋短》两个版本。
作者有话说
显示所有文的作话
第146章 合作曲
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
本文当前霸王票全站排行
,还差
颗地雷就可以前进一名。
[我要投霸王票]
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>
作者公告
★女团空降忙内x艺术家大主唱★ 金钟云,super junior主唱。 1、《不摘星星只看云[娱乐圈]》★四次元耽美写手x五次元顶流爱豆★ 2、《我是大主唱[娱乐圈]》★破碎小白花练习生x神秘大主唱男团出道★ 3、此文 4、《My Dear[娱乐圈]》★孤傲清冷美食家x神秘禁欲大主唱★
……(全显)