《[全职高手]荣光之下》从早到晚ToNight

20、小组赛第一轮（下）

　　“喂喂对面那个swordsman（剑客）别跑啊！你知唔知我揾你揾咗几耐（知不知道我找你找了多久）啊！让我来teach一下你剑是怎么用的！”

　　“哎呀撞到这位骑士小哥了不好意思啊！等阵先我唔记得骑士用英文点讲（怎么说）啊！Wait a minute我去ask一下我的队友们！”

　　“喂喂不是说了让你们wait一下我吗怎么都跑到我队长那边去了啊！啊队长是captain这个我还是知道的！Captain你唔使惊（不用怕）啊我即刻来救你！”

　　……

　　以上对话，啊不，应该说是黄少天的单方面垃圾话输出，仅仅是这场团队赛里的冰山一角。

　　比角色们互相厮杀的场景更精彩的，是公共频道里密密麻麻的语音转文字垃圾话。而比公共频道更精彩的，则是人们脸上的表情。

　　还好联赛不开语音——这是国内职业选手们的第一反应。

　　还好有语音转文字和自动翻译系统——这是各国翻译和解说员的第一反应。

　　世界终将发现黄少天——这是蓝雨粉丝们的第一反应。

　　好优美的中国话（世邀赛限定版）——这是微草粉丝们的第一反应。

　　所以跟芝士有什么关系——这是把“骑士”错听成“cheese”的英格兰队骑士的第一反应。

　　X的，算我们倒霉——这是英格兰队队长被击杀瞬间的第一反应。

　　***

　　最后，中国队在这场比赛中以8:2大比分战胜了英格兰队。

　　毫无疑问，黄少天是本场比赛的MVP。在团队赛中，他出色地完成了前期吸引对手注意以及后期击溃对手精神的任务。

　　但是比起“黄少天是怎么做到说这么多话还不缺氧也不影响手下操作的”，记者们更关心的却是另一个问题——

　　中国队是怎么做到几乎不受黄少天垃圾话影响的呢？

　　要知道，黄少天可是在公共频道里喊话的，这意味着他的垃圾话不仅对手能听见，队友也能听见。

　　对于这一点，中国队的选手们表示——

　　呵呵，以为我们几百遍黄少天模拟器是白练的吗！

　　但这种话当然不能在记者面前说。于是到了叶修口中就变成了——

　　“因为黄少天是中国队的一员，是我们并肩作战的队友啊！身为队友，当然要无条件地包容他的一切，包括他的垃圾话！”

　　黄少天的表情好像吃了一百斤秋葵。

　　在记者被中国队的深厚队友情感动得几欲落泪时，一旁的喻文州小声提醒：“直接说我们在集训过程中已经适应了不行么？”

　　叶修恍然大悟。

　　“有道理啊，还是文州你会！”他感叹道，“要不下次这种采访还是你来吧？”

　　喻文州：……

　　为什么在现实中说话不能撤回。

　　***

　　在离开比赛场馆时，中国队在选手通道里碰上了英格兰队。

　　对面的领队显然还没有从这场失败中缓过来，忍不住叽里咕噜地说了一通话。通过方士谦的转译，大家了解到他是在吐槽中国队一上来就用这种招数太狠了之类的。

　　然而叶修一脸无辜：“啊？我们明明已经很贴心了呀。”

　　英格兰队全员：？

　　叶修解释道：“你们看，我们虽然派上了黄少天，但也派上了小周啊。他们俩中和一下，不就差不多了？”

　　对面一开始还没反应过来“小周”是谁，顺着叶修的视线看过去，才知道是中国队的3号。

　　嗯？等等……

　　中国队的3号，不就是那个在剑客进行垃圾话干扰时，趁乱给他们的牧师来了个/巴/雷/特/狙击的神枪手吗！

　　贴心，这可真是太贴心了！

　　***

　　等英格兰队神色复杂地离开了场地，方士谦才听见有工作人员叫他去一趟。

　　方士谦欢天喜地地跑过去，结果迎接他的却是一个晴天霹雳——

　　鉴于这场比赛的结果，荣耀新出的语音转文字和自动翻译系统在多语种混杂的情况下表现不佳。于是组委会决定从下场比赛起，由随队翻译来完成队伍频道和公共频道的翻译任务。

　　方士谦面如死灰。

　　坦白说，他觉得自己此刻想暴打黄少天的心情已经逼近有史以来的最高值，跟第六赛季蓝雨战胜微草夺冠的时候有得一拼。

　　方士谦就带着这样一副表情回到了队伍里，然后吓得黄少天一个激灵——

　　出现了！比刚刚输掉比赛的英格兰队杀气还要重的人！

　　-TBC-