5、第 5 章 迁怒 ...
-
佩格回到餐桌边，面无表情地叉起一块土豆塞进嘴里慢慢咀嚼。
厨房传来声音，一开始是迪克在打招呼，然后是包装袋落地声和特蕾娅的惊呼，又过了一会，汉娜死死拽着迪克的胳膊把他从厨房拉了出来。
“怎么了？发生了什么？”
迪克端着咖啡，一脸茫然地被人拉出厨房，在看到餐桌边的佩格后笑着打了个招呼。
“早上好，佩格。”
佩格原本不想理他，但她看到了追到房间门口眼睛冒火的特蕾娅，立刻改变了主意。
她招招手，让汉娜把迪克带到桌边，微笑说：“请坐，迪克警官。”
迪克不明所以，“别客气，叫我迪克就行。这是……？”
佩格似笑非笑地看着他，“我看你没吃早饭，刚好厨房做多了，不介意的话一起吃吧。”
迪克还没来得及做出反应，汉娜就直接把刀叉塞到他的手中。
他握着刀叉微微侧头看看特蕾娅，又看看佩格，在内心衡量一番，笑着说：“谢谢，我正好饿了。特蕾娅你先忙，我晚点再去找你。”
特蕾娅气得胸膛疾速起伏，但她似乎被人教训过——她的衣服显然还是昨天那套，并且袖口和裙摆处有非常明显的脏迹，她应该很早就被人赶出来干活了。
或许是不想让自己的处境更艰难，也或许是有别的打算，她没有再跟佩格作对，默默消化完情绪后转身回了厨房。
佩格把一盘玉米浓汤推到迪克面前，“特蕾娅有很多工作要做，老是打扰她不太好哦。你很喜欢聊天吗？不介意的话可以跟我聊，我时间很充裕呢。”
“谢谢。”迪克舀了一勺汤塞进嘴里，“确实她的工作很多，从我到这里开始就没见她休息过，庄园很缺人手吗？”
佩格总感觉他在帮特蕾娅说话，她心中厌烦，脱口而出，“关你什么事？”
迪克一愣，“什么？”
“我是说，”佩格擦擦嘴角，又回到之前轻声细语的模样，仿佛之前的冷淡都是他的错觉，“主宅的女佣不多……我想你一定听说了，昨晚庄园附近不太平，枪声几乎响了一夜。女佣们害怕得不敢睡觉，病了好几个呢，我说的对吗汉娜？”
汉娜立刻上前一步，“是的夫人，我今早收到了三个女佣的请假单，我想庄园最近都不接客，没什么要忙的，干脆就让她们都休息了。”
佩格点点头继续说：“加西亚先生的案件还在调查中，我也不能招新的女佣替她分担，只能辛苦她了。”
迪克又看向厨房那个忙碌的背影，微微叹气，“既然女佣们都生病了那也没办法，谁叫现在是特殊时期呢。”
“是这样的。快吃吧迪克警官，汤要冷了哦。”
他握着汤勺，眼神快速扫过面前几乎占满整个长桌的餐盘，大概理解了佩格的做法，她恐怕是想用这种方式折磨特蕾娅。
这是佩格的事，他没有立场掺和进来，但他也不想为这场欺辱行为加磅，于是他只是专注于面前餐盘里的浓汤，再也没动餐桌上的其他食物。
佩格看在眼里，嗤笑一声。
所有餐盘都已经装过食物，吃与不吃都是要洗的，用这种无用的责任感约束自己有什么意义，还不如趁机享受一下，反正真论起对错来也跟他没关系。
迪克又舀了一勺汤，赞叹道：“这里的厨师手艺真不错，我吃到了洋葱和黑胡椒，让我猜猜，这是个法国厨师对不对？”
如果放在以前，佩格是非常乐意跟帅哥聊天的，毕竟她成天面对的都是特蕾娅的晚娘脸和加西亚的猪头脸，亟需一张好看的面孔转换心情。
但现在她没兴趣跟迪克说话了，首先是因为他跟特蕾娅相谈甚欢。
——好吧她就是喜欢迁怒，在她看来，现在的迪克身上已经沾染了特蕾娅的讨厌气息，如果迪克是她的员工，她恨不得现在就让迪克一起去刷盘子。
而且还有一个原因，别以为她看不出来，恐怕在迪克心中，她就是一个喜欢霸凌女佣的恶主。
他不愿意碰桌上其他食物的意思不就是在谴责她吗？正义的警察先生说不定现在正忍着恶心跟她交谈呢。
“是。”她简短地回答了他。
迪克疑惑地抬头看了眼佩格，但他似乎并不觉得场面尴尬，继续说：“法国厨师啊，真好，法国可是美食天堂呢。对了，我听特蕾娅说庄园里还有一个英国厨师，你还喜欢英国菜？”
佩格立刻皱起脸，嫌弃之情溢于言表，“英国佬懂什么厨艺，那个国家根本没有厨师。”
“等等，你这是地域歧视。我认识一个英国人，他的厨艺非常不错，尤其是烤饼和苹果派，那真是无法用语言形容的美味，你真应该尝尝。”
“哦。”
虽然说了没兴趣跟他讲话，但是……跟他聊天的感觉还不赖，她也已经很久没有与人平等对话过了。
她沉默了一会，还是忍不住询问：“那他会做鳗鱼冻吗？”
“那是什么？”
“据说那是一个英国厨师必备菜，你可以让你认识的那位英国人做给你尝尝，那真是无法用语言形容的美味。”
“NO——”迪克拖长音调，听着莫名有种亲近的意味，“看你的表情这绝对不是好吃的东西吧？我才不会吃。好吧，你勾起了我的好奇心，我会尝一点点的，一点点。”
佩格好遗憾，她说：“真可惜我家的英国厨子不在，不然我就能欣赏你吃到美味佳肴时的表情了。”
“你真是恶趣味……不过为什么他不在？通常厨师不是应该守在庄园么？”他眨巴着大眼睛，专注地看着佩格问道。
“这得问加西亚了，他不知道听谁说的印度菜非常有特色，尤其是罗根乔什……总之他派那个英国佬去印度学做菜了。天呐，我一定得开了他，这座庄园不欢迎会做印度菜的英国厨子。”
“真是可惜，”迪克把最后一点浓汤刮干净，“我挺好奇那是什么味道的，不知道有没有那个运气可以吃到这位厨师的菜。”
佩格想说你可别乱好奇，这是个杀人厨子，品尝他的作品无异于把性命交付在他手上。
但她看到了迪克面前的空餐盘，以及他一下没动过的其他食物，好心情瞬间荡然无存。
“我吃饱了，你随意。”
椅子摩擦地面发出刺耳的声音，她站起身，没有管表情茫然的迪克，给了汉娜一个眼神，转身就上楼。
汉娜点点头，在特蕾娅的咒骂声中，手脚麻利把餐盘收拾好送进厨房，包括那杯迪克还没喝完的咖啡，她毫不犹豫一把抢过倒进水池里。
迪克：“……”
他快走两步呼唤道：“嘿！佩格。”
佩格上楼梯的脚步一顿，她回头，就见迪克趴在楼梯扶手上笑着问她：“你刚才怎么没有叫加西亚‘先生’？”
她俯视着迪克，对他的最后一丝好感也开始摇摇欲坠，她不带感情地扯起微笑说：“迪克警官要是没事做的话可以跟卡特警官换班，他已经值班一整夜，应该休息了。”
她说罢转身离开，没一会就听到楼下传来低低的抱怨。
“我又说错话了？……哎，我可真不习惯别人叫我警官……好吧其实听着也不错。”
————
这栋别墅一共有三层，一楼有会客室和佣人们居住的房间，二楼则是主卧和办公区，三楼是加西亚的秘密基地，没有加西亚的允许，谁都不能上去。
她的新房间在二楼走廊尽头，那里原本是客房，加西亚出事后她原来的房间成了案发现场，管家便自作主张，为她收拾出这间房暂时居住。
其实这间房她很熟悉，她曾戴着面具、衣衫单薄，像一件展品般被困在玻璃罩中，任由一众达官显贵围观打量。
那些人有男有女，他们同样戴着可以遮住上半张脸的面具，身穿繁复夸张的礼服，笑嘻嘻地围在她身边交头接耳，像是谈论任意一件橱窗商品一般，毫无尊重可言。
与她一样的橱窗商品不少，但似乎只有她不习惯这样的场面。这时会有一个女人站在她身后，用布条死死勒住她的嘴巴，同时用力钳制住她的双臂，不让她有机会挣脱。
人最熟悉的莫过于爱人和仇人，虽然还没到仇人的地步，但她即使隔着面具都能认出来，这是她讨厌的特蕾娅。
不过她不会问，特蕾娅也不会提起。
因为在她身为展品的使命结束后，特蕾娅会用高高在上的、不屑的、却又暗含嫉恨的复杂眼神睨着她，然后甩甩头发，亲昵地挽起加西亚的胳膊，与那群西装革履的假面绅士们一同前往三楼。
之后在回归正常生活的日子里，她就仗着有加西亚撑腰，加倍针对她。
她有时会可怜特蕾娅，但当她像一个笼中鸟一般被强硬要求只能在规定范围内活动时，她还是觉得自己更可怜。
至少特蕾娅的路是自己选的，而她的愤怒与挣扎无人倾听。
不过好在她很快就找到了自己的价值，并以此换来体面的权利。
作者有话说
第5章 第 5 章
，还差 