54、学渣的本愿（2） ...
-
难道……被补习的主要对象，其实是牛岛君？
小早川元夏不敢问。
毕竟牛岛若利平日看上去很稳重沉静，多数时间只用单音节回复，能一句话回答的问题绝不啰嗦两个词语；不像隔壁篮球项目的黄濑凉太，狭长的眼里总是冒着星星，脑子转得快，什么话题都接得上，有他在的场合，气氛总是很热闹。
她怕太过直白的询问，会打击到牛岛君的自尊心。
万一揭穿了排球天才其实是学渣的真相，让他恼羞成怒，把晚上的加训时间都改成在宿舍自习，估计她会被白鸟泽和青叶城西的教练挥舞着扫帚联袂追杀。
“那我明天准时过来。”
她估量了一下各科教科书加起来的重量，在心里默默叹气：“明天见。”
“明天见。”
牛岛若利回复很快：“天童也会来。”
“……”
她好像明白为什么红头鹦鹉离开便利店时会跟她说“明天见”了。
原来是早就知道了周末的安排。
“希望新的老师没有阴阳怪气的毛病。”
回想起每个周末都要接受那位皮笑肉不笑的女士的挖苦，她不自觉地抖了抖肩膀，低声祈祷：“让我顺利过完这一天。”
哪怕成为乌野教科书的搬运工也愿意。
*
“那个……抱歉打扰了。”
留着俏丽短发的年轻女性拦住路过的小早川元夏，礼貌地确认路线：“请问从这边走能到半山上吗？”
“可以倒是可以。”被拦下的小早川元夏看了看对方一身的职业装，额头上薄薄地沁了一层汗，忍不住翻出躺在书包里的湿纸巾，把它们全数递过去：“但我个人建议打车更好。”
“如果您是要面试工作的话。”她补充道。
“没事没事。”
对方摆摆手，婉拒她的好意，无名指上的钻戒在阳光下闪烁着耀眼的火彩：“我是自由教师，临时接到邀请，到这边给学生上课。”
“山高云深锁，乌影破空过。”
“纵有凌空翼，终非旧时人。”（注）
小早川元夏福至心灵，试探着问：“您要去的地方该不会是……？”
“一户姓‘牛岛’的人家的祖宅。”对方指了指她身上印着Q版乌鸦的黑色T恤，爽快地告知目的地，“听说到半山一眼就能看到。”
“……”
她就知道。
“早啊。小乌鸦经理。”
挂着巨大黑眼圈的天童一边打着呵欠，一边拍过她的肩膀。红发乱糟糟的，脑门上的呆毛竖得笔直。书包拉链也没拉好，任由期末测验试卷胡乱探头，鲜红的数字让旁边自称是教师的女士直皱眉。
“早。”小早川元夏抬手，有气无力地回应，“今天请多多关照。”
“这位……”她偷偷扯了下天童的袖子，才想起还没询问老师的名字，尴尬地移开视线，“……是负责给我们补习的先生。”
“！！”红发少年像炸毛的鹦鹉，瞬间睁开半垂着的眼皮，立正身形，“老师好。”
然后一秒滑跪：“我是来自白鸟泽学园的天童。这次期末测验，数学、英语、社会、理科、地理历史……都没合格。”
“教导主任说，如果下周的补考拿不到80分的话，就不要到东京参加IH大赛。”
“诶、等等。”小早川元夏听着觉得不对劲：“不是60分就能过关吗？”
难道因为白鸟泽是首屈一指的私立学校，为了确保学生的偏差值，把及格的分数设置得比较高？
“鹫匠教练认为，补考比正常的期末测验简单。所以80分才算过关。”天童表情沉痛，抱头呐喊，“早知道补考更难，我应该跟若利一起上晚自习的。”
“算了算了。”她安慰道，“牛岛君也要补习。”
两只脑子不太灵光的白鹫说不定可以搭个伴，在排球部组建一个学习互助小组。
“不。若利君全部及格了。”
天童看上去更加悲伤，像被主人遗弃在公园的小狗：“成绩还不错。排名中上。”
站在旁边的老师也配合地点头，确认事实。
红发少年的视线掠过小早川元夏抱在臂弯里的教科书，期期艾艾地问：“元夏酱……”
“我也全数及格了。”
她冷漠地绕过可怜的红头鹦鹉。
“成绩还不错。”
******
注：
『山たかみ こゆるくものに まがひてし烏は飛ぶとも君にしあらねば』
源自日本《万叶集》，作者不详。
直译的大致意思是：
『山高路险，流云之中，纵有乌鸦在飞，却不是你（我心爱的人）』
正文里做了意译改动。
作者有话说
第54章 学渣的本愿（2）
，还差 