晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

39、说中文的美国女孩 ...

  •   就这样,我在美国的生活,有条不紊的展开了序幕。说是有条不紊,其实大概也就是所谓的三点一线吧。就是宿舍,实验室,和菜场。每天看论文,写代码。周末买买菜。虽然有时候我也会想起清纯,但是她是有男友的。或许是高中时候的经历的原因吧,我觉得我有个原则,或者是底线吧,就是我不能喜欢一个有男朋友的女孩子。那样,我岂不是变成一个坏人了。我会暗自这么想。木森呢?可能也发现我有点躲着她,也可能是学业太忙了,所以我也不是很能见到她。

      可就是这样,我平静的生活里闯入了一个女孩,一个说中文的美国女孩。她叫Kristin。

      我和Kristin相遇可以说是非常的巧合。我有个非常奇怪的习惯,那就是虽然我住在七楼,但是我特别喜欢爬楼梯上下七楼,特别是一个人的时候,而不是坐电梯。美国公寓的楼梯里一般没有人的,因为大部分人,即使住在二楼,也是会去坐电梯的。一方面也是楼梯里的装饰都比较简陋,更像是一种防火通道,而不是给人日常使用的楼梯。直到我遇到了Kristin。

      刚开始几次我们相遇的时候,并没有打招呼。因为经常我也会在赶着上课的途中。直到那一次,我走着下楼,她走着上楼。我们在三楼的地方,相遇了。或许是见过了很多次的缘故吧。也或许是那天我也不是很忙。我就停了下来。她也停了下来。

      Kristin是一个个子中等,金卷发的美国中部女生。身材非常丰满。她看着我,笑了笑,非常甜美。我也笑了,挥了挥手,说:“Hello。”

      非常令我惊讶的是,她的回应竟然是,“你好。”

      “你会说中文?“我诧异的问道。

      “一点点。我以前学过。“Kristin说。可是后来我发现她所谓的一点点,是可以媲美我的英文水平的。

      “你说的很好啦。”我夸赞道,然后伸出了右手,说,“介绍一下,我叫魏寅识。是学Computer Science的。”

      Kristin也伸出了她的右手,握住了我的手,说,“我叫Kristin。我是学习新闻的。很高兴认识你。”

      “我也是。”我说,随后我又补充道,“你中文真的说得很好。这哪里是一点点啊。”

      “过奖啦。”Kristin说,“你喜欢爬楼梯?”

      “是啊。我觉得可以锻炼锻炼身体,我不喜欢坐电梯呢。“我说。“你也喜欢爬楼梯?”

      “对的。我觉得爬楼梯很环保,省电。我们人类现在太浪费了。我们要从一点点小事做起。“Kristin说。

      ”这个观点很新颖啊。我没有想过呢。我觉得很有道理。“我说。“我们留个联系方式吧?回头可以出来玩。”

      “好啊。“Kristin说道,然后我们就互相交换了电话号码。
      ----------------------------------------------------
      刚开始的时候,我和Kristin交换了几次短信。然后也在楼梯上又碰到了好几次。然后我并没有约Kristin出来。总觉得毕竟是一个美国的女生,感觉也是存在着文化差异的。直到有一天,周六的晚上。那天,我和凯杉还有一大顿其他的朋友,在我们宿舍的一楼聚会。一些人玩着杀人游戏,还有一群人在打着美国的桌式足球。就是那种两边都有很多把手,中间放着一个小球,两个人争取用中间的小假人把球踢到对方的球洞里的游戏。

      我正在看着凯杉和另一个人玩桌式足球的时候,突然有个人拍着我的肩膀,说,“你看窗外,好像有人在找你。”

      我回头一看,原来是Kristin在敲窗户,边敲边喊我的名字,“寅识。”。于是我就走出了门。Kristin伸开了双臂。这时候我也知道了轻轻的拥抱是一种美国人见面的礼仪。于是我们就行了拥抱礼。

      “你在和朋友一起玩啊?”Kristin问。

      “是啊,他们在玩杀人游戏。还有的在玩足球。”我说,“就是一个聚会啦。你呢?怎么在这里。”

      “我也和一帮朋友刚玩完回来。“她指了指旁边,似乎还有一群人在聊天。他们看到我们的目光,也向我们挥了挥手。

      “你还要回去吗?”Kristin问道。“你的朋友们会等你吧。”

      “没事的。很多人的。也不少我一个。”我说,似乎看出了她暗暗邀请的含义,于是就先说道,“我们一起出去走走?”

      “好啊。”Kristin说,“去哪呢?”

      “我们去湖边走走吧。”我说,“我跟我朋友说一声。”于是,我就回到了房间,凯杉似乎很忙着打桌式足球,听说我要走,还是跟一个女生。说道,“走吧走吧。好好玩。然后就转身打球去了。”

      于是,我就走了出门,和Kristin肩并着肩,一起向湖边走去。

      “你是怎么学习中文的啊?“我想了想问道。

      “我在读Senior High School,也就是你们说的高中,有个台湾老师。他教我学的中文。”她说。

      “那你一点台湾口音都没有诶。”我说。

      “后来看了不少中国的电视剧啦。”她说。

      “美国的高中是什么样的啊?“我好奇的问。

      “我上的是一个all-girls的学校啦。在St. Louis。就是只有女孩子的私立高中。高中的时候一个男生都没有。大学的时候我也去的是另一个女校。”Kristin说。

      “那你们岂不是谈恋爱挺不方便的?“我开玩笑说。

      “哈哈。那到是的。我一直没有谈过恋爱呢。“Kristin说,“不过我们家庭关系是很好的。我和我的哥哥姐姐关系都非常近。”

      ”我们先别说话了。 “Kristin突然把声音降了下来,“你听。Cicada的叫声。”

      “Cicada?那是什么?“我显然不知道这个英文单词的意思。

      ”是一种insect。你听,它们在叫。”Kristin说。

      那时候还是夏日刚过,树上还是偶尔有些蝉鸣的声音。

      “哦。你说的是蝉在叫啊。”我说,“以前我家乡很多蝉的。一到夏天就叫个不停。”

      “Cicada的中文叫蝉?”Kristin问道。

      “应该是的。如果你说的是这种现在在叫的昆虫。”我说。

      “你的家乡有很多蝉吗?”她又问道。

      “夏天很多的。睡觉的时候它们可吵了。不过你听多了,也就不觉得啦。“我说。

      “有空的时候我想去玩玩,听听蝉叫呢。“她说。

      ”好呀,欢迎你过去。“我说。

      我们走着走着,就来到了湖边的沙滩。

      “看湖。”我说。

      “好美啊。“Kristin说着,然后把鞋脱了,光着脚,奔向了沙滩。我也跟着她,跑向了沙滩。

      “水还有点凉呢。“我说。

      “是啊。夏天已经快结束了。”Kristin说。她不知道怎么了,突然撩起来一些水,往我泼了过来。

      “啊,你泼我。”我也不甘示弱,随手也向她泼了过去。我们就一路走一路笑着。

      打闹了一阵。我们也累了,就并肩坐在了沙滩边上。

      “看太阳要落下去了。“我说。

      “真漂亮。“Kristin说。

      不知道为什么,我轻轻的搂住了她的肩膀。她没有躲闪。
      ------------------------------------------------------------
      有了第一次的,算是约会吧。我的胆子似乎也放得大一些了。于是我就发短信给Kristin,相约在周末一起出去玩。

      那天我们相聚在楼下。打算一起出发。特别巧的是,我们那又在楼梯上相遇了。她似乎还精心打扮了一番。然后我们互相看了一下对方,都开怀大笑起来。

      “我们就直接走吧。”我说。

      “好啊。我们去哪里呢?“Kristin问道。

      “去中国城吃个饭,可以吗?”我问。

      “好的。听你安排。”Kristin说。

      于是,我们坐上了地铁。乘车前往中国城。那是一段需要30分钟的旅程。美国的地铁,周末人并不是很多。我们并肩坐在一起,就聊着天。

      “你的头发好卷啊。是天生就这样的吗?”我问道。

      “是啊。这个头发打理起来可麻烦了。”Kristin说,“我倒喜欢你的头发,黑黑的。也没那么卷。”

      “我在中国人里已经算卷发了啊。“我说。

      可能确实这辆车也比较长。我们聊着聊着,有些不知道说什么了。我就提议道,“我们玩个游戏吧。”

      “什么游戏呢?“Kristin问。

      “猜人的游戏。”我说,“就是我心里想一个人,然后你来猜。你可以问各种问题。我只能回答是或者否。”

      于是我先做了一个示范。她终于懂了。然后我们开始玩。她先想了她的姐姐。我猜了半天才猜出来。然后她说让我想。

      “我想好了。你来猜吧。”我说。

      “他是男的还是女的?“Kristin问。

      “男的。“我说。

      “美国人吗?“Kristin又问。

      ”是的。“

      ”他的职业是?“Kristin问。

      ”你得问是或者否的问题。“我说。

      ”那他是记者吗?“Kristin问。

      ”他不是。不过他可能也和记者有点关系。“我说,不知道为什么我的脑海里想到那个“Uncrowned King“的称号。可能是这个回答误导了她吧。她后来问了好几个问题,甚至我最后都说了他是作家,都没有得到答案。

      ”你告诉我吧。“Kristin说。

      ”是马克吐温,Mark Twain.“我说。

      ”哦。是他啊。我应该能猜出来的。“Kristin特别懊恼。”Mark Twain小时候在Missouri待过呢。算是我们那里的人呢。这我都没猜出来。他写的很多小说也是和St. Louis 有关呢。“

      ”没事啦。“我说。”我对他的了解也没那么多,可能有些回答也不准确。“

      ”你为什么说他和记者相关呢?“Kristin问道。

      ”他好像有个无冕之王的称号吧。“我说。

      ”无冕之王?“Kristin问,显然没听过这么高级的成语。

      ”就是Uncrowned King。“我解释道。

      ”那是说他的小说啦。到确实和记者的称号有些关联。“Kristin说。

      ”那你们记者是一种什么样的职业呢?“我问道,因为想起来她是学新闻的。然后将来也想去当一个记者。

      ”记者是一个很崇高的职业。我们想要如实的,客观的报道内容。“Kristin说,”我是很不满意现在有的记者,他们的报道往往带着一些偏见。但是真正的记者,是有着职业理想的。“

      我听着她的叙述。不知为什么,对于她还有记者这个职业,都产生了一种崇敬的感觉。

      我带着她去了一家北京的餐馆,吃了烤鸭。她似乎觉得一切都很新奇,问这问那的,似乎真的没怎么来过中国的餐馆。

      ”这里的中国餐馆比较美式啦。虽然这个已经算正宗的了。可是还是差很多呢。“我说。

      “那你下次带我去中国吃。还有带我去看你们的,那个是叫蝉,对吧?”Kristin说

      “是啊,Cicada。“我说。不知道为什么,我反而说了英文,她说的倒是中文。

      ”对了,你为什么叫Kristin?这个名字和基督教有关系吗?感觉和Christian读音很相近呢。”我问道。

      “是的。我们一家人都是Christian。我们每周末的时候爸爸妈妈都会带一家人去Church。你们应该叫教堂。“Kristin说。“你也信基督教吗?”

      “我不信,”我说,“不好意思。”

      “没事的。“她说,“那你信什么其他教吗?”

      “如果真要说的话,我们信的是孔子,翻译过来应该叫Confucianism。“我说,”这个和你们信教还是有区别的。他是中国古代的一个大哲学家。我们的思想很多事从孔子来的。“

      不知道为什么,这个问题似乎把我们的距离拉远了一些。Kristin可能也发现了,就问道,“你的名字是什么意思啊?”

      “魏就是姓啦,从爸爸传承下来的。寅是老虎的意思。“我说。

      “老虎,tiger吗?寅有这个意思吗?“她问。

      “是啊。中国有十二生肖。每个动物前面都有一个字。虎前面的字就叫做寅。”我说。

      “那你是个大老虎啦。“她说。

      “哈哈,可以把你吃掉。“我开玩笑说。
      ------------------------------------------------------------
      我们的约会总体进行的还算比较开心。回来了以后,我和她相约了以后,以后再出来玩。之后,我们又互相发了好几次短信。然后也在楼道里相遇了几次。不知道为什么似乎有了那么一点点的距离感。

      那一天,我又在楼道里遇见了Kristin。我们正好都上楼。她住在八楼,我在七楼。我和她在七楼分开以后。坐在家里,想着Kristin,不知道为什么,我突然冲上了楼梯,跑到了她的房门口。我轻轻的敲开了她的门。

      她亭亭玉立的站在门口,我看着她,她看着我,然后问,

      “怎么了啊?”

      我没有回答她的问题,反而问道,“你室友在家吗?”

      “不在。“她说。

      听到了她室友不在家。这时,我涨红了脸,鼓足了勇气,然后说:“我喜欢你。”然后我默默的站在门口,等待着她的回答。

      那是我听她说英文最多的一次。真的,最多的一次。她的大意就是说,我们在一起有很多困难,比如家庭啊,宗教啊,什么的。然后说我们还是朋友。

      我用我最大的力气,冲着她笑了笑,说“好的。”然后我就走下了楼。

      我很沮丧。一个人躺在床上。把自己关了一天。

      从那以后,我就没怎么在楼道里见过她。我们的联系也就变少了。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>