晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

5、第 5 章 夏商只能听 ...

  •   夏商只能听懂,这是宇宙送来的礼物,后面那个英文单词,她听清了,但不知道是什么意思。
      随便了。
      “There are stones everywhere here, how do you want me to find them(这里到处都是石头,你想让我怎么找)”
      “I have an instrument here that makes a sound whenever I get close to that meteorite.(我这儿有个仪器,只要靠近那块陨石就会发出声音)”亚历山大掏出一个怀表,金属外壳,表面还有雕花,十分精致。
      他打开怀表的瞬间,夏商耳鸣了。
      哔——的尖锐声在她脑子里响起。
      他兴奋地拍着夏商,“It's right here! it's right here!”
      那尖锐声响了好一阵,她才捂住耳朵,声音小了一些,但依旧存在。
      夏商捂着耳朵看向那个怀表仪器,“Is it making a sound?(就是这个在发出声音?)”
      “It's right here!”亚历山大说着就往外爬,用手拍着地下的土地,试图寻找到那颗陨石。
      “What can it be used for?(它能用来做什么?)”
      “An effect beyond your imagination.(超乎你想象的作用。)”亚历山大说。
      “Based on my years of observation, it is an interstellar seed that landed from another planet. This meteor is not just a simple stone, it has life and is a seed. Can you understand?(根据我这么多年的观察,它是从另一个星球降落的星际种子,这颗流星不单单是一颗简单的石头,它是有生命的,它是种子,你能明白吗?)”
      夏商摇摇头,他刚刚说的那一大段,她只能听懂最后一句话,偏偏最后一句话问的还是她听没听懂,她只能回答,她没听懂。
      “It's right beside me now,so close……(它现在就在我附近,很近)”
      一道闪电劈下,打在了怀表仪器上,亚历山大条件反射地扔掉那个怀表,怀表在地上燃着火翻滚了几圈。
      夏商脑袋里的噪音消失了,她看到火就条件反射地走过去用力踩着那个仪器,直到火灭。
      “NO!NO!NO!”亚历山大伸出手大喊着,可惜他的腿受了伤,移动不了。
      “Sorry, but this is a forest and no fire is allowed.Do you need anything help?(不好意思,但森林里禁火,你还需要别的帮助吗?)”夏商带着歉意说道。
      “NO……NO,”亚历山大怅然若失地,随后想到什么又大声喊,“YES,YES!”
      夏商揉着耳朵缓解刚刚听到的尖锐声。
      “I can have the car drop you off(我有车可以把你送下去).”
      “I won't leave here unless I find that stone, which is already within reach.(我不会离开这里的,除非我找到那块石头,已经近在咫尺了)”
      “……”
      科学狂热爱好者?劝又劝不动离又离不开,怎么办啊。跟错脚印了。
      她原本也不是爱管闲事的人。
      “Do you have any other companions? Let them come find you,I have other things to do, I have to leave first(你有别的同伴吗?让他们来找你吧,我还有别的事要做,得先离开了)”
      “If you leave, I will call your unit to complain about you(如果你离开了,我就向你们单位打电话投诉你)”
      哈?
      “……Then file a complaint against me, if you're still alive(那就投诉我吧,如果你还活着的话)”
      神经病!夏商这么想着气汹汹地走了。
      用力踏着步子还没有多远,雨落下来了。
      夏商抬头看着阴沉的天空随后戴上帽子,折返回去。
      偏偏走错路被她碰上了。烦!
      随后她走到亚历山大面前不管不顾地扛起他,抓着他的手扶着她的肩往木屋走去。
      “My leg hurts a lot(我的腿很疼)”亚历山大抓着自己的左腿痛苦地说。
      夏商烦躁的懒得搭话。
      还不知道她原本应该找到的人在哪儿呢。
      “walk slower, it's slippery here. That's why I got injured(走慢些,这里很滑,我就是因为这个才受伤的)”
      “OK,I will.You're not looking for that stone anymore?(好的,我会的,你不找那块石头了?)”这么轻易的让她扛起来,终于不说不走的话了。
      “During your absence, I have already sent messages to my companions asking them to come and find them, and they should arrive soon.(在你离开的这段时间,我已经发信息告诉同伴让他们来找了,他们应该很快就会到了)”
      “……”
      还是快点回到能遮风挡雨的屋子里吧。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>