《[HP]循此苦旅》清蒸多宝鱼

53、番外3

　　詹姆斯?卢平?波特*并不对格里莫广场12号感到陌生，他几乎从会走路开始就在这里探险，尽管现在是暑假。
　　“这女人究竟是谁？”他疑惑地询问身旁的父亲。
　　哈利?波特的视线落在墙壁上一副精致的油画上。布莱克老宅将里这样的画数不胜数，但这副画与众不同——
　　“她不会动。”阿不思?西弗勒斯?波特说，“她是个麻瓜。”
　　身后传来一声嗤笑：“她要是听见准会气疯的。”
　　“西里斯，你怎么起来了？”哈利惊讶地扶住西里斯——他在大战中落下了病根——头发花白的男人像往日那样不屑地摆摆手。
　　“这是我姐姐。”西里斯混浊的灰眼睛紧紧地盯着画上的女人。
　　是的，与老宅里其他的魔法油画不同，这副画是西里斯自己用麻瓜的颜料画出来的，凭借他还算不错的记忆力。
　　画上的少女神情冷漠，五官精致，右眼角处还有一颗小小的泪痣。
　　“那这就是莱克丽丝?布莱克了。”阿不思?波特说。他早就仔细地阅读过挂毯上的布莱克族谱了。
　　“不错。”西里斯低下头，“不错。”
　　“我从没听说过她，她不是个大人物。”詹姆斯把头仰得高高的，一如画上的少女。
　　西里斯轻笑了一声：“嗯，她不是个大人物。”
　　“她是坏人吗？”詹姆斯接着问，“斯科皮?马尔福的祖母脸上的表情简直和她一模一样。”
　　“她曾是食死徒。”西里斯如实回答，“斯科皮的祖母和她是关系最好的姊妹。”
　　“我知道！”詹姆斯突然激动起来，“爸爸还给我讲过这栋房子里的葬礼，你们真是一群怪人。”
　　那段葬礼？
　　西里斯的思绪穿过厚重的时光，回到了那个寒冷的冬日。
　　那几乎是战争爆发以来最黑暗的一段时间，每天都不停地有人死去，每天都有噩耗传来。西里斯只是麻木地战斗，他一度难以分辨梦境和现实。
　　莱克丽丝的葬礼就是在这个时候举行的，纳西莎?马尔福偷偷从食死徒老宅里溜出来，西里斯现在都还记得她的脸色有多苍白。
　　放在二十年前，西里斯绝对不会放过这个讥讽纳西莎的机会，但他什么也没说。
　　【这是个大日子，西里斯。打起精神来。】他对自己说。
　　安多米达的身体已经不怎么好了，在这个短命的家族倒也不算多稀奇。
　　说是葬礼，其实只有他们三个人——好吧，还有克利切。
　　纳西莎一如既往地坐在最靠里的沙发，西里斯没告诉她那个位置现在通常属于麻种赫敏。
　　壁炉里的柴火烧得噼啪作响，令人心安的木质香气将阴冷的屋子填满。除了安多米达时不时的咳嗽声，天地间似乎再也没有了声响。
　　屋子里的气氛压抑却和谐，西里斯将双手撑在膝盖上，视线里仅有华贵的地毯和纳西莎的袍角。
　　“纳西莎，你瘦了很多。”安多米达虚弱地说。
　　“嗯。”纳西莎的回答如窗外的飘雪一般寒冷，“你也是。”
　　西里斯注意到她的眼尾有些泛红，赶忙把脑袋转过去。他不擅长处理这种情况。
　　战争已经进入白热化，西里斯再也没有机会抽出时间去回忆那些不算美好的过去。这是一种幸运，也是一种不幸。
　　西里斯瞥了一眼角落里的古董钟，时候不早了。
　　“克利切。”
　　躲在角落里默默哭泣的克利切快速地走上前来。
　　“把草莓酱给安多米达和纳西莎。”
　　小精灵从臃肿的冬衣里掏出两个小罐子。
　　“莱克丽丝不回来之后，没人吃这东西了。”西里斯解释道。
　　纳西莎接过冰冷的罐子：“从今以后，我们之间再也没有瓜葛了。”
　　她猛地转身，带起一小阵风：“后会无期。”
　　纳西莎几乎是冲出老宅，任由狂风夹杂着暴雪打在脸上。
　　纳西莎再也承受不住任何失去与离别了，不如自行了断吧。
　　她胡乱地擦掉脸上的泪珠。
　　要坚定，要冷酷，要严厉。她在心底对自己说。
　　身上的温暖咒已经失效了，纳西莎冷得发抖，但她没有挥动魔杖。
　　没人知道高贵的马尔福夫人在收到那封信后彻夜难眠，以泪洗面。也没人能知道，没人会知道。
　　纳西莎再也不能承受任何打击，她已千疮百孔。
　　“西茜。”
　　安多米达瘦削的身影逆着光，看起来却温柔有力。
　　纳西莎心底建立起来的那堵高墙被轻易摧毁。
　　“米达。”
　　昏暗的路灯下，两个女人紧紧相拥，身后是万家灯火。
　　她们不知道身后的灰眼男人悄悄退回到格里莫广场11号和13号之间，尽管那里看起来什么也没有。

　　*
　　原著中名为詹姆斯?西里斯?波特，但本文中西里斯没有死，所以私设卢平为中间名。