1、到达！ ...
-
首先是在东京都南部的大田区下的飞机。
在来到羽田机场稍微宽阔一些的位置后，你坐着行李箱在地板上滑出了一段距离，引来了附近跟你同个方向的人的注视。
其中有个衣着非常正式的小男孩好奇地盯着你。
em……
你不太自在地停下了动作。
但你转念一想，你现在还是小学生，又身在异乡，幼稚点怎么了！
虽然你的身高是高了点，但……
（拥有165优越身高的你甚至能俯视这边的一些初高中生……）
你在心里默念了一句：只要我不尴尬尴尬的就是别人……
于是，你旁若无人地蹬着行李箱往前溜。
尽管在机场外同一根电线杆面面相觑了好一会儿，甚至在之后还旁观了一场少爷回家的戏码。
是这样的一幕（以下）：
“少爷，终于接到你了。”（机翻）
管家打扮的中年人体贴地为他拉开了车门，“老爷已经在家等你了。”（机翻）
小少爷高贵冷艳……
系统对此友情提供了字幕。
断掉描写的原因是作为主角的小少爷在上车前看了你一眼。
碍于礼尚往来（划掉）因为好奇，你也回看了过去，最后变成目送着他上车……
然后这辆长长的车开走了。
顺带一提，这个小少爷就是之前在机场里那个盯着你的、衣着非常正式的小男孩。
……什么运气啊，现实中的豪门少爷还真被你给碰上了。
你暗自感叹着。
［别发呆了，我没安排车，赶紧想办法回家收拾一下！］系统提醒。
［好嘛。］
你随意敷衍了下。
看了看眼前的虚拟地图，你默默地估算了一下时间，再抬头看看明亮的天空，心里有了个绝妙的主意，“决定好了！”
“我们走着去吧！”
［……你、认真的吗？这可是有十几公里诶！］系统有些不确定地说着。
“走不动了再打车嘛。”
“我刚来这里，”你好奇地观察着四周，“肯定要先观察观察啦！”
［……别说出来啊！周围都有人在看你了！］
［我讲的是中文欸。］你反驳。
［那也不行！］
好吧……
你只是觉得如果不张嘴说一说话的话，就会感到很寂寞呢。
……
事实上，当你在外头玩到中午的时候，你就失去了干劲。
“还好远啊……”
你看着系统给出的路线，只觉得用两条腿走过去实在是遥遥无期。
才走了五分之一的路程，而你已经在外头耗了两三个小时了。
虽然有你走走停停、四处逛逛的原因。
［我就知道，你是不可能成功的。］系统无奈地叹气。
“所以我放弃了，还是打车吧！”
你伸手拦下一辆计程车，“运气不错！”
刚才才下了决定车就送上门来了，这叫什么——
瞌睡了就有人递枕头！
放好行李箱后，你打开了后座的车门，车内的冷气让原本没有干劲的你精神了一下，然后你才发现后座上还有一个和你年纪相仿的小女孩。
“Hello！”
一个紧张，你短暂地忘记了日语的“你好”是哪几个发音，只说了句英语。
对方也有些紧张，小声地打了个招呼，倒是她的回话让你成功地想起了“你好”的正确发音。
用手机的翻译软件对司机报出了你的目的地，而身旁的女孩似乎有些惊讶的样子。
你友好地递出了手机——
上面是翻译界面：
【我刚来这里，还不会使用日语。】
（ここに来たばかりで、まだ日本語が話せません。）
女孩明白了你的意思，她接过手机后也按了几下，然后递了回来。
【目的地が同じだったので少し驚いただけです。】
（只是因为目的地相同而有点吃惊。）
喔——
你现在也有些吃惊，这么巧的吗？
啊，有点尴尬。
最后，你们都互相对对方笑了笑，没再说什么。
当然，就算说了你们也互相听不懂。
不过她似乎在念念碎呢——
没有系统的翻译·你·完全听不懂，只好微笑jpg.
［看来你的语言学习还是要提上日程。］
系统冒头，语气颇有些苦大仇深，［昨晚脑子一热就给你订了票，都没想到你还没学日语。］
［这有什么，不是还有你在嘛。］你表示自己并不在意，顺带强调了一下昨天的重点，［你想想，“说走就走的旅行”，多酷啊！］
［反正刚好小学毕业了，四处飞飞看看还不行吗？］你潇洒道。
［是啊，反正为填写申请资料困扰的人又不是你。］系统语气微妙。
你保持微笑。
大约30分钟的样子，你和邻座到达了目的地。
你一个人拖着大号的行李箱先往小区里走去，但刚走几步就停下了。
犹豫了一下，你还是没有向身后同路的女孩搭话。
毕竟你们现在还有交流障碍。
“ちょっと待って！”
她似乎说了什么，但她是在跟你说话吗？
你满脑子问号。
而系统翻译的字幕来得很及时。
音译：桥豆麻袋！
机翻：等一下！
你瞬间豁然开朗。
你就说怎么发音感觉有点熟悉，但是偏偏想不起来是什么意思，原来她是想让你等一下。
“みつえおつみおみこ。”
你又：？
不过这次不用系统来，你掏出了万能的——
手机。
对面的女孩也明白了你的意思。
【御杖夏南子】
看了眼熟悉的中文和附带的一串疑似账号的数字，你比了个OK的手势。
“花小伊。”
“用你们这边的发音应该是……”，你停顿想了想。
你想起自己还不会用他们的假名，所以输进了一串字母：hana shoyi。
顺带附上了中文。
双方交流完毕。
你以为你们接下来会分别，但没想到你们进了同一栋楼，并且同一个电梯。
“欸？”x2
面面相觑jpg.
直到在你按下你的楼层按键之后，御杖夏南子也还没有动作——
哦。
你又懂了，原来你们还是同一层。
电梯门缓缓关上。
在上升的过程中，你们没有再“交流”，一阵尴尬的气氛弥漫在周围，就连各自的呼吸都放缓了。
电梯里：你，行李箱，她。
你们都僵硬着等待电梯升到7楼。
电梯门打开时，你和她同时松了口气。
当然，你们假装听不见对方的松气声。
当你们默不作声地往自己家的方向走去时，却发现——
哦，原来你住在隔壁啊！x2
你们发现对方也在打量自己，于是都不约而同地移开了视线。
“Bye-bye！”你用了最简单的句子来结束你们这次尴尬的相遇。
御杖夏南子也对你说了句日语。
有点长，你有点没听明白，不过你想那应该也跟你说差不多。
好了——
身在异国的第一天室外活动——结束！
进了屋，把行李箱往角落一推，你就往床上倒去。
家政打扫过屋里的卫生，所以你安心地闭上了眼睛。
［好歹开个风扇啊。］
系统默默地打开了智能遥控的功能，暗自感叹幸好这里装的是它安排的智能家电。
看着沾床秒睡的你，它只好无奈地叹了口气。
看吧，还不是玩累了。
谁家小学生能自己拉着那么大号的行李箱独自逛了两三个小时的街啊！
好吧——
系统再次叹了口气。
也只能是它家的了。
作者有话说
第1章 到达！
