晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

16、第 16 章 ...

  •   眼看着豉油鸡也好了,而那两道烧鹅的大菜依旧没有进度,安舟干脆把豉油鸡也给捞出来切段装盘,干脆现在趁着刚出锅的,正是最好吃的时候。

      等着一个午饭的时间过去了,她还能再做一只出来。

      估算了下接下来要用的时间,又看了眼还剩了些肉馅的碗,安舟抓了把糯米泡上,准备等下再加上一道蒸糯米丸子。

      青椒酿肉和豆腐酿肉也是出锅比较快的菜品,等她做好也没有过去多久,安舟算着份数都给直接先装盘好,朝外面放声喊了句:“来个人帮忙端盘子!!”

      安舟原本是因为都算是熟人了,才这么不客气的,她万万没想到,直接走进来的却是今天第一次见面的禹智皓。

      “……Zico?”
      人呢?我那么大一个宋闵浩或者俊晖他们人呢!

      有一点,或许可能不太明显的,但确确实实,安舟是不擅长和陌生人交际的类型。

      开店时的打招呼是有此必要,她能开口,但也都是纯粹靠‘这是我自己要做的事情,我得要做好’的坚持。
      能够和熟客们变成趋近朋友关系,也有对方百分之八十是外向性格的原因。

      现在,只见过一面的陌生人跟着她的声音来后厨搭把手,这种时候要怎么反应?
      这对安舟来说有点儿超纲了。

      她清清嗓子,但也就只能喊出禹智皓的名字,敬语的称呼都是隔了两秒才想起来加上的。

      好在是对方表情不算明显,但是走进来时就微微欠着身说了失礼了的模样,怎么看也都是拘谨的。

      ——在场不止一个人尴尬的话,我就不尴尬了。

      安舟的自我调节能力算得上一绝,两个对视来回之间,就率先开口:“外面他们是在?”

      “闵浩和志勳看见电视说是新装的,在那边调台。”
      提起这个,禹智皓看起来要比安舟尴尬得多了好几倍不止。

      那俩孩子这遭显得多少是不太聪明,店里安装的电视机显然也是新型号的,遥控器都是双层得活像是KTV点唱机的缩小版,自家那俩傻孩子半天没搞得明白上下转台和直接跳台到底是怎么按,结果最后把音量放了个震耳响。

      这会儿另外一桌应该是老板熟人的三个孩子也跟着凑过去,像是小动物凑堆似的,一起在研究那个遥控器功能。

      禹智皓能听见安舟刚才喊的那一声,都得亏是正好站得稍微靠近后厨那边一点,且正好是这几个弟弟成功调过了那个放着复古歌谣的频道的间隙。

      毕竟听见了也不好直接放过不理,禹智皓干脆就自己过来,他承认自己有被对方没用敬语的喊法给惊到了那么一秒。

      不过瞧着老板慢半拍把语尾补上的样子,禹智皓也才确定下来,这位的确年轻漂亮的老板绝对不是韩语母语者。
      其实也不算特别明显,稍微注意一下的话,其实也听得出来,安舟在交谈时有在避免说特别长的或者复杂的词句。

      安舟的韩语原先只有韩剧和听歌听来的那么一点儿语感,就算如今已经身处在这样的语言环境之中,她也才踏踏实实学了三个多月而已。

      的确有语言天赋是她现在已经能正常交流的原因之一,还有就是她正常开店没生意的时候,坐在柜台后面可不是白耗时间的,跟着无字幕韩剧边看边自己试着做听写,回头再找着字幕组的双语对照批改,安舟可是下了功夫在学的。

      最终的学习成果算得上喜人,安舟在最开始学的那个月,也没少逮着人薅。

      文俊晖在开始时也担任了安舟的临时韩语老师,偶尔来永无岛时就会帮着检查一下她的听力或口语问题。

      那时安舟还处于刚入门的级别,是正好奇的时刻,还有过拉着文俊晖悄悄问韩语骂人的词汇是不是真的就像韩剧里演的那么贫瘠。

      此举的直接后果就是,文俊晖同样小声的科普,安舟有样学样,那天李胜勋正好过来店里,亲眼目睹了这俩孩子对着说西八的画面,其震撼程度难以用语言描述。

      托了这种多练习的福,安舟能日常用韩语交流的开始那几天,几个熟客都会很捧场得给她鼓掌还会说两声天才。

      “老板nim是外国人?”
      禹智皓搭话道。

      就算永无岛已经是近期宋闵浩他们在私下聊起了的比较多的店铺,话题其实还是围绕着这家店到底什么时候才能再开烤肉场的程度,关于安舟这个老板,禹智皓也就只是听过一句‘老板nim很漂亮而且看不出年纪呢’的形容。

      如今见到了话题中的本人,他也难免开始好奇起来。

      安舟点点头:“中国人哦。”
      对方能先开启话题,只是回答应对就不是难事了。

      只是端着盘子走出去时,安舟看着外面在电视前面咋咋呼呼的几个人,脚步都顿住了会儿,转头就很自然地抬腿直接绕了过去。

      禹智皓看见安舟着毫不犹豫绕道走的态度,嘴角没忍住翘了起来,他跟了上去坐到座位上:“过年还过来真的打扰了。”
      “辛苦了,老板nim。”

      很多人对rapper都有一些蛮横无礼的刻板印象,但是禹智皓是礼数方面做得很好的那一种类型,安舟坐到了隔壁的空座位上侧头看他,突然觉得自己也有一点儿对于他的先入为主的印象在。

      应该是BlockB的恶童风格实在是太强烈了些,而Zico也的确是五官有些凶的那种类型?
      光是??看上去的话,就会觉得是不好接近的性格。

      “是我先开口说可以过来用餐的,所以闵浩欧巴他们才会带你过来吧,我是开店做生意的,不用说辛苦哦。”
      安舟回忆着之前刷到过的BLOCK的舞台,是之前14年7月那次回归的《HER》。

      难道是舞台妆全包眼线的原因?
      她试着自己总结一下问题出在哪里。

      就像是表志勳那样,舞台上那个染着粉色头发的P.O,她都已经很难和店里这个吃到美食会憨憨笑两声的人联系到一块儿。

      简直就像是恶童这个词汇的具体化的Zico,说话时还会放缓语速,可能是有照顾她是外国人的原因在,但这样的举动本身就已经足够让人心生好感了。

      “那就……”
      禹智皓想了想,换了个说法:“新年快乐。”

      他没有忽略刚刚安舟说的话,可能只是顺口的脱口而出,但禹智皓确信自己分明听见了,老板nim喊了宋闵浩欧巴。

      老板nim是年下吗?
      那闵浩喊的姐姐有是怎么回事,新流行的交往称呼?但也不像啊?
      禹智皓回忆了一下,确定表志勳也一样有在称呼姐姐之后,否认了自己的猜测。

      “或许,可以问一下老板的名字?”随意猜测也不会知道正确答案为何,禹智皓在这方面其实更是直进的性格,“直接喊名字可以吗?”

      “安舟。”
      安舟自我介绍着,“直接叫安就好,直接叫名字的话,直译的发音总感觉怪怪的。”

      不过直接叫老板也不错的。

      她侧眸看着宋闵浩的方向——明明今天也自损九百九喊了好几声姐姐,但是zico完全没有被带跑呢。

      “嗯?安?”
      察觉到了这边的视线,成功把台调到了经典电影轮播的频道,宋闵浩赶紧两三步窜了回来开饭,端起碗的时候还歪头看了看表情瞬间变得复杂的安舟。

      她摇摇头示意没什么事儿。
      ——就是感觉称呼问题好像真的有点难理清楚,P.O甚至还是完全没察觉到称呼不对劲的状态诶。
note 作者有话说
第16章 第 16 章

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>