《[hptr] 是敌是友（重校）》白骨红砂岩

42、微妙制衡

　　当他漫步在黑魔王庄园的外围时，德拉科仔细的将自己的挫败感埋于心底深处。他的父亲在黑魔王结束会议之后留了下来，这给了他一段独处的时间。

　　可是时间还远远不够。一旦与黑魔王的会议终结，他的父亲会很快去找他。所以，他除了呆在一个他能够被找到的地方，哪儿也去不了。这意味着他没法溜入地窖。

　　德拉科握紧了拳头。自从他开始寻找西弗勒斯以来，已经过去好几个星期了。但是直到现在，他仅仅成功的溜进地窖三次，每当他有机会进入黑魔王的庄园时，总有人待在身边，不是他的父亲就是某个食死徒。这使事情变得越发困难。

　　他几乎确信西弗勒斯被关在地窖深处，但是以他的进展情况，他几乎没有办法在迷宫般的地狱中定位某一个人。

　　那的确是地狱。光是想起来就令人作呕。简短的15分钟拜访，就已经使德拉科感到浑身难受。想起他的教父就是犯人中的一位，变成一位仅仅嫩够辨认的形貌，他不禁打了个寒颤。

　　某种程度而言，德拉科一直很亲近西弗勒斯。他曾经，现在也一样，不情愿在他的父亲面前展露任何脆弱，他只是想得到父亲的赞扬。所以，自从孩提时代，德拉科就向西弗勒斯，而不是他的父亲，寻求帮助。过去某时，有关忠诚的问题使德拉科对教父保持警惕，不过现在这都解决了。对德拉科而言，得知西弗勒斯实际上是凤凰社的间谍，实在是一种解脱。事实上，几个月前他和西弗勒斯关系更为密切。现在西弗勒斯需要帮助，而在所有的线索都指向那个可怕的事实之前，德拉科拒绝放弃。他不再关心邓不利多是否真心对待救援西弗勒斯；他所知道的全部，就是教父的生命完完全全压在了他一人身上。

　　他摇了摇头，理清了思路。德拉科发现自己已经漫游到庄园的僻静一角，而他现在危险的靠近那座恐怖森林。他为自己施了一道暖身咒，抵御从森林冒出的阵阵不自然凉意。德拉科疾步返回庄园。

　　仅仅几步，他的眼角瞟到一个动作。这里的温度似乎降的更低了，告诉他无论他遇到了谁，都不会是一位普通的食死徒。

　　他小心转身，倒吸了一口气：四架阴尸从附近的丛林飞出，向他飘来。他立即掏出魔杖，准备在野兽靠近他之前驱逐他们。

　　不过没有必要了。猛然间，阴尸全部停了下来。仿佛被无形的力量操纵着，阴尸集体转身，缓缓飘回森林。

　　不一会儿，在阴尸消失的地方，出现一位头带兜帽的身影。德拉科绷紧了神经。不过当他认出来者是谁时，他微微放松，但没有收回魔杖。

　　“所以的确是你在控制他们。”他紧盯着来者，目光从外套扫向被兜帽遮住的面庞。“波特。”

　　哈利·波特，那位使德拉科的生活变得比原来更为复杂的人，那个随后离开留他一人处理这一团乱麻的人。

　　哈利在德拉科不留情的语调前退缩了。“德拉科——”

　　德拉科哼了一声。自从对角巷一战过后，这是他第一次在食死徒会议之外见到哈利。背叛的感觉全然回归，原先见到阴尸的恐惧消失得无影无踪。他压制住想对哈利怒吼的冲动，强制自己先找到一个恰当的说话地点。

　　哈利朝他来的方向挥了一下手，“我知道那儿有个安全的地方。”

　　德拉科无法相信哈利居然会提出这等建议。“为你，也许。”他说，“我不关心他们现在是否是你的朋友。”苦涩讽刺混入了他的语调。“如果你期待我走近任何靠近那些阴尸的地方，那你显然是疯了，波特。”他转身冲庄园侧墙的一片阴影点头。“去那里。”

　　一旦躲在了阴影区内，德拉科抬起魔杖在附近施放了几道安全魔咒，还包括一道西弗勒斯曾经教过他的。对自己的工作感到满意，他转向哈利，后者放下了兜帽，疲倦的看着他。

　　德拉科有太多的话要说。最终，他决定问一个长期以来他一直想问的问题。

　　“你究竟明不明白你在做什么？”

　　哈利叹气。“我告诉过你——”

　　“是的，你告诉过我你的‘计划’。”德拉科讥讽的回答，“一项明显没有作用的计划。”

　　哈利甚至没有反驳。这使德拉科越发生气。

　　“你可恶的为什么还要帮他？你很清楚这达不到任何目的。你仅仅是增强了他的实力！”

　　哈利痛苦的抽搐着。他移开了眼睛，但仍然固执的保持沉默。

　　德拉科受够了。“是这样么，波特？”他以致命的口吻说，“所以，你将要继续扮演黑魔王的忠实小狗？”

　　哈利握紧了拳头。“我不知道，德拉科。我不知道我该做什么！”他抬头看着德拉科，眼中充满愤怒。“让我一个人呆着。”

　　德拉科咬紧牙关，回以哈利同等的恼怒。“让你一人呆着？”他嘶声说，“波特，你恰好知道我的一个最大的秘密，那足以致我于死地！恐怕我不能留你‘一个人呆着’，直到你背叛我。”德拉科的表情不可捉摸。

　　“我永远不会背叛你，德拉科。”哈利说。“但你不会相信我，不是么？”

　　德拉科点头。“当你做任何黑魔王要求你去做的事情时，我怎么能信任你？”

　　决不要让你自己的感情蒙蔽了眼前明显的事实，尤其当你自己的生命也牵扯其中时。看来过去额外的一年的确给了哈利斯莱特林的思考方式。

　　“那你想让我怎么样？”哈利疲倦的说。“如果愿意，我可以与你订立不可违抗咒。”

　　德拉科吃惊于哈利当真会提出这种建议。他摇了摇头。“我们需要第三者来当见证人。这行不通。”

　　哈利闭上了眼睛。“那你想让我怎么办？”

　　德拉科犹豫了。诚实而言他不知道自己究竟想要哈利做什么。他没有办法证明他的诚实——反正，德拉科也不会真的相信。

　　他，当然，考虑了其他的选择。一道简单的遗忘咒或许能成功，或者，他可以使用一些更持久且富有伤害性的手段，确保哈利无法告诉任何人。但是如果它们被使用了，那么，他就没法挽救他们的……友谊，他们今年才形成的最近一直变得极不稳定友谊。也许这就是他一直拖延不去联系哈利的原因。某种程度来说，偏离他更好的判断，他知道，且相信着，他压根不用害怕哈利，至少是现在。

　　“你很清楚你应该做什么。”德拉科无法相信居然是他最终说了出来。“离开黑魔王，波特。”

　　哈利的眼睛滑过心伤，他的肩膀沉了下去。“我不能，德拉科。我没处可去。”

　　“那么离开。”德拉科反驳，“连同这场战争。至少你不会再造成更多的死亡了。”

　　话语击中了哈利的痛楚。他颤抖了一下。

　　长时间的停顿。

　　“我需要更多的时间，德拉科。”哈利平静的说。“我会弄明白一些事情，我保证。”

　　看到哈利如此……挫败实在是很奇怪。“你简直无可救药，哈利。”德拉科嘀咕。

　　假使相同的情形在未来发生，当哈利明显陷落过深而他的判断不再可信时，德拉科知道他会采取任何手段确保自己的安全。但是现在，他可以等待。

　　德拉科暗自嘘声。这完全不是他想将话题引入的方向。而他暗自责怪哈利。哈利对他所谓的朋友危险的乐观态度一定是不知怎么影响了他。

　　就像往自己的身体里注入致命毒药，永远不会知道自己何时会被杀死。让一个如此靠近黑魔王的人携带他的致命秘密的确冒着巨大的风险，德拉科绝不会想到自己居然甘愿承担。他只能希望白痴格兰芬多-斯莱特林能够经受住黑魔王的影响，如果他没有选择离开的话。

　　德拉科正准备收回防护咒语时，一个主意击中了他。哈利现在住在庄园；对他来说进入地窖轻而易举。如果德拉科说服哈利帮助他寻找西弗勒斯……

　　哈利会帮忙么？德拉科没法知道。但如果他将他的致命秘密都托付给哈利，那么也许让哈利知道他的任务，也没什么损失。

　　-------------------------------------------------------------------

　　哈利沿着阴暗过道前进。他可以感受到摄魂怪环绕在身旁，但没有一个靠近他。他怀疑这与他的黑魔标记有关，每当摄魂怪出现于视野，他的黑魔标记总会刺痛。

　　德拉科称呼地窖为迷宫是正确的。它不是很大，但是构造繁冗复杂，自从哈利开始搜寻已经过去四天了。但依旧没有斯内普的一点踪影。

　　与德拉科的对话重重的压在他身上。自从贝拉特里克斯事件以后，哈利一直处于持续的困惑状态。他不知道自己该做什么。全盘考虑，哈利知道他只有一种结局，无论他作何选择。但是其他人怎么办？

　　“离开这场战争。至少你不会再造成更多的死亡了。”

　　德拉科的话不停的在脑中翻滚，使他在决定下一步行动越发压力重重。很长一段时间，哈利试图拖延作出决定的时间，尽管他知道，这是不可避免的。

　　而现在，他继续寻找着斯内普。哈利感觉又给自己挖了个深坑。他也许不会认同伏地魔的作为，但至今，他还没有秘密做出任何背叛黑魔王的举动。哈利小心保持自己不要越过敏感界线，而他想维持住这种状态。至少是现在。

　　哈利一开始拒绝了德拉科的请求。但是德拉科对教父的深切关心最终说服了他。仍然，他准备做的也仅仅是找到斯内普的关押地点和现状。剩下的就得靠德拉科自己了。

　　几个月前，哈利会鄙视这种分工。但是现在……他仅仅是没有感觉了。对比总能使哈利心凉。

　　□□着，哈利继续他的搜寻。他穿过一间又一间的牢房，费尽的试图忽视囚犯们发出的恳求和诅咒。他开始思索斯内普是否真的在这里。随后，他来到一扇巨大的铁门面前，像极了通向牢房的森林入口。知道他必须做什么，哈利将手掌贴在门上，他的黑魔标记轻微燃烧，门开了。

　　瞪着眼前向下的楼梯，哈利有一种感觉，也许他最终找到了斯内普。

　　奇怪的感觉。一整年他都试图躲避斯内普的怀疑。但现在他却努力去寻找他。哈利甚至无法设想斯内普见到他时，会作何感想。

　　深吸了一口气，哈利将脸上的兜帽拉的更低了，冒险进入地窖深处。

　　----------------------------------------------------

　　西弗勒斯一动不动的呆在牢房的后部，周身的寒意缓缓退去。摄魂怪正在离开。这只能意味着一件事——黑魔王准备再度开始他的审讯。

　　他疲倦的检查了他的大脑防御，确信它强壮到能够抵挡黑魔王的进攻。他还能再坚持多久，他思索？但重点不在于询问，他知道他能够坚持足够久，直到命运终结。

　　现在，所有的摄魂怪都离开了。西弗勒斯可以远远听到足音回荡在通向牢房的阴暗走廊。足音戛然而止，锐利的倒吸气声传达耳际。

　　他靠墙坐起，背挺的更直了。无论他的拜访者是谁，肯定不是黑魔王。他盯着声音来源，眯起了眼。他模糊的分辨出阴影里的一个人影。

　　一个食死徒，也许？西弗勒斯早就放弃了任何获得营救的可能。他知道阿不思·邓不利多是什么样的人。邓不利多想把他弄出去的唯一原因，讽刺的是，也是他能够活到现在的唯一原因——预言。邓不利多犯了一个致命的错误，他告诉了他那个该被诅咒的预言，希望能说服他那个臭小子的重要性，或者也许，一种确保西弗勒斯忠诚的手段。无论怎样，西弗勒斯并不关心。他做这些，只为一个人。

　　当食死徒，无论是谁，总算停在他的牢房的正前方时，西弗勒斯思索着，黑魔王是否总算决定，在没有获得预言的情况下，终结他的生命。地窖的灯光暗淡，但他的来访者站的距离很近，西弗勒斯可以很好的观察他。

　　没有多少信息可以用来判断访客的身份。他的兜帽罩住了大部分的脸。这不是西弗勒斯私下里结识的食死徒。尽管他看起来颇为眼熟。某种原因，熟悉感令西弗勒斯有种奇怪的不祥预感。

　　“黑魔王派你来的，是么？”西弗勒斯谨慎开口，测试着来者的反应。

　　令他大吃一惊，他的访客摇了摇头。这是什么把戏？西弗勒斯眯起了眼，试图将眼前的面罩人影与他在黑魔王阵营里的任何人联系。

　　有趣的是，西弗勒斯注意到他紧绷的注视使他的拜访者紧张。几秒钟僵持。随后，来人轻声叹了口气，犹豫着，脱下了他的兜帽。这是西弗勒斯永远无法预料到的人。

　　西弗勒斯疲倦的大脑快速的试图理清他所见到的。有一两秒，他甚至怀疑他是否还被困在摄魂怪制造的幻觉之中。当然，这对一位大脑封闭术专家绝对是不可能的。那为什么？还有什么能够解释这个人的突然出现？

　　“波特？”

　　形似波特的来人轻轻的点点头。

　　一定是黑魔王的花招。西弗勒斯得出结论。但他的目的又是什么？难道黑魔王相信他会向来人透漏预言的内容？但是黑魔王足够了解他，肯定知道，他绝对不会误入如此拙劣的陷阱。

　　甚至在暗淡的灯光之下，西弗勒斯可以看出‘波特’对他现在的情境极为不安。至少，他那些紧张的表现，使他回想起那个臭小子。那为什么，黑魔王会派出一名如此不确定的人选？是表演么？以他的现状，西弗勒斯疲倦的没法继续黑魔王的小游戏。

　　“黑魔王想要什么？”

　　‘波特’眨眼，仿佛没有预料到这种问题。“什么？他——”随后男孩好似明白了什么，“你认为我不是——”他看起来更加不安了。“这不是为你设计的陷阱。如果你想的话，你……你可以问我一些只有我知道的东西。”

　　西弗勒斯眯起双眼。现在又是什么？他决定独自玩下去。

　　“那么告诉我，波特。”他加重了那个名字的读音。“在我们最后一次魔药补习时你煮了什么魔药？”

　　答案脱口而出。“我没有熬制任何魔药。”‘波特’坚定地说。“我们在上大脑封闭课。”

　　没人应该知道，除了波特。除非臭小子告诉了其他人，而这是极有可能的。

　　“那我们最后一次课上发生了什么？”西弗勒斯不愿意提起，但是仿造者不像能知道那次事故。

　　男孩思索片刻，随后仔细回答。“我意外的进入了你的大脑……看到了你一部分记忆。有关……有关你、我的父亲和天狼星。之后你带我去邓不利多那儿,告诉他我会大脑封闭术。”

　　再次听到那次意外，虽然它被描绘的极度模糊，仍然带给西弗勒斯对男孩的熟悉厌恶。同样，他对来者身份的大部分疑虑打消大半。但是有关为什么的问题依然存在。

　　“如果你的确是波特。”他最终说，“那你到这里来做什么，在黑魔王的地窖深处？”

　　他紧密地观察着男孩，仍然不相信他的大脑告诉他的事实。波特身着黑色长袍，他的兜帽也是黑的。他看起来苍白而疲倦，仿佛好久都没有睡觉了。

　　“我……”波特叹气。“我最好展示给你。”他犹豫着，随后抬起头对上西弗勒斯的眼睛。一双绿眼睛仿佛有一种东西，与西弗勒斯记忆中的迥异。他把那种想法推开，西弗勒斯集中注意，进入波特提供的记忆之中。

　　“黑魔王应该将他关在那个地方深处，以便审讯。”德拉科说。

　　“审讯？”波特问。

　　德拉科点头。“没人知道黑魔王想从西弗勒斯身上得到什么。我猜与凤凰社有关。”他停顿，牢牢盯着波特。“所以？我需要知道他的关押地点。我自己做不到，父亲总是紧紧地盯着我。”

　　波特面露苦相。“我不能，德拉科。”

　　德拉科没有表露出惊讶。他仅仅是摇了摇头。“你不再是我今年熟识的那个哈利·波特了。害怕背叛你亲爱的主人，不是么，波特？”

　　记忆戛然而止，西弗勒斯感觉波特给他展示的比原先预计的要多。现在，没有任何疑问，眼前的人的确就是波特。虽然他的魔法被禁阻了。西弗勒斯至少可以分辨出刚才的记忆极度私人化且没有改动。

　　“德拉科想让我找到你在哪儿，凤凰社应该很快派出救援。”波特紧巴巴的说。

　　“但是我记得，波特，你拒绝了。”西弗勒斯说。他一点儿也没有被这困扰，他自己就经常面对相似的境遇。不，他所关心的，是拒绝的原因。事实是，他的教子貌似知道波特的许多事情。德拉科甚至提到了波特的……主人。

　　只有一种显而易见的理由，同样可以解释，为什么波特会出现在黑魔王的基地。

　　波特正准备说什么，但是西弗勒斯没兴趣去听臭小子如何为自己辩护。

　　“露出你的胳膊，波特。”他命令。

　　波特僵住了。男孩没有立即愤怒的回击西弗勒斯的暗示，更加确定了西弗勒斯的猜想。波特叹气。他缓缓的卷起了左手的袖子。

　　西弗勒斯简短的闭上眼睛。男孩的胳膊上有一种奇怪的伤痕，但黑色的图腾仍然醒目挺立着。当他瞪着黑魔标记时，一种冷酷的感觉充斥了他全身——愤怒。

　　“解释！”

　　波特放下了袖子。他的眼睛盯着胳膊，“我……我有自己的原因。”他摇了摇头，抬头看着西弗勒斯。“瞧，这不关于我，重要的是要把你送——”

　　西弗勒斯猛然冲向栏杆，伸手抓住了男孩的衣领，将他拉的更近了。自从被捕以后，西弗勒斯还没有移动这么快。“停止游戏，回答我的问题，波特。”他在男孩耳边危险的嘶语。

　　某些东西总算沉入了西弗勒斯的大脑——黑魔王核心的最新成员，他无法确定身份的食死徒，斯莱特林们对波特态度的改变，德拉科对任何有关男孩问题的回避……现在全讲通了。

　　它们都指向一个结论——波特效忠黑魔王。

　　西弗勒斯抓紧了男孩。“我以为你死去的父亲极度自私，可我发现，他的儿子甚至超越了他。哈利·波特或许认为他父母的牺牲是一种获取名声和权势的手段。”

　　波特暴躁的摆脱了他，后退几步。“这不是真的！”他怒吼，“你不明白——”

　　“不，是你不明白，波特。”西弗勒斯直视男孩的目光。“你的母亲可以活下来，但她选择保护你，她选择了死亡，为了你能活下来。”他瞪着波特的左臂。“你知道那个标记意味着什么，波特？你刚刚将自己的生命出卖给了那个毁灭你家庭的人。”

　　波特猛然后退一步。“停下！”

　　紧盯着那双翠绿的眼睛，西弗勒斯现在明白为什么那双眼睛刚刚令他不安。不仅仅因为它们是莉莉的，同样因为他在其中看到的东西。

　　“也使用黑魔法了，不是么，波特？”他低声说，“你在让那种力量控制你，这可不令人吃惊。”

　　波特颤抖。西弗勒斯心想是否已经有什么事情发生了。波特咬紧了牙，然后，令西弗勒斯吃惊且失望的是，这个傲慢的小子决定一跑了之。

　　西弗勒斯紧紧捏着牢房的栏杆，看着波特消失于视野之外。他猛吸了一口气平复自己。他对黑暗大声喊道，知道波特仍然能听到他。“黑魔王永不信任，波特。他会杀死自己的左右手，如果他们证明为自己的威胁。”波特的脚步声停了下来。西弗勒斯继续。“他想要预言。现在，我的大脑封闭术仍然能□□一阵儿，但是我不能坚持永远。无论采用什么方式，他会得到他想要的。我建议你在那之前重新考虑一下你的决定。”

　　长时间的沉默。随后，西弗勒斯听到大门打开又关闭的声音，暗示波特已经离开。他倒在牢房底部，闭上眼睛，头抵住手掌。

　　我令你失望了，莉莉。

　　他从没有考虑过这种可能。怎么可能？那个自负傲慢的男孩，詹姆·波特的儿子，他怎么能步入这个黑暗而扭曲的世界，甚至没有来自‘光明’的家庭听说过这里的存在？

　　熟悉的寒意正在飘荡着回归。当摄魂怪再度包围他时，西弗勒斯知道，从现在起，坚守，会变得更加困难。

　　------------------------------------------------------------

　　“先生，我父亲的救援进行得怎么样了？”

　　“恐怕我们暂时没有多少好消息，我的孩子。”

　　他握紧了拳头。“还有希望么？”

　　蓝眼睛悲哀的看着他，眼神不可琢磨。“已经几乎四个月了，珀西，我们能做的只有等待。”

　　珀西摇了摇头，强迫自己集中于眼前整打的文档。无论他怎么做，两天前与邓不利多的对话持续回荡在脑中。

　　叹气，他放下羽毛笔揉着太阳穴。与马尔福的对话依旧困扰着他，即使他不断告诫自己忘记。

　　“我们的大门依然为你敞开，但我无法保证能持续多久。记住，我们等的时间越长，你的父亲就会越危险。”

　　珀西闭上眼睛。他很清楚他应该做什么，当然。或者以现在的情况，他不应该做什么。但每当想起他的父亲，看到母亲勉强露出的疲倦笑容，他无法不想起马尔福的‘提议’，而他为此感到恶心。

　　盯着墙上的钟，珀西意识到已经是晚上11点了。他有一次因为他的工作失去了时间概念。收起一小打准备今晚带回家完成的文件，珀西急匆匆的收拾好他的东西，离开办公室。

　　几个月前，魔法部在夜里会变得空无一人。但自从神秘人回归被公众所知之后，形势完全改变了。魔法部官员没日没夜的工作，部里简直成了另一种形式的战场。珀西自己对熬夜工作没有问题，但是他不敢在外面待太晚，主要是他知道，母亲只有亲眼见到他平安归来，才能安稳入睡。珀西有点厌倦母亲新近形成的保护，但他更担心母亲对父亲状况的担忧会压垮她。如果形势没有足够糟糕，珀西现在感觉自己自动放弃了一个救助父亲的潜在机会。

　　迷失于自己的想法之中，珀西没有注意到当他走向幻影移形区时穿过了谁。几秒钟后，他到达了现在非常熟悉的街道。

　　圣诞节后，他的家人一直住在格里莫广场。不是世上最舒适的地方，并且它被严密保护着，既不能幻影显形也无法使用飞路粉。很不方便，不过至少是安全的，这使凤凰社的工作变得更为容易。仍然，珀西发现自己渴望回到陋居——唯一的地方，他现在意识到，他真心能称呼为家。

　　一旦他的眼睛适应了黑暗的环境，珀西谨慎的走入街道，他在附近的一条街道显形，不得不迂回返回总部。因为赤胆忠心咒的缘故，不是所有人都能进入那个地方。但是凤凰社还是希望能将总部的准确地点尽可能保密。

　　出于习惯，他环视四周，检查是否有人跟踪。自从结束与卢修斯马尔福的对话之后，他总感觉自己被持续监视。当然，他可能仅仅是产生幻——

　　当寒冷感觉扩散至全身时，他猛然停下脚步。有人在跟踪他。而那种感觉变得越发强烈。即使他掏出了魔杖，他可以感觉有人正在慢慢靠近。他转身向左，准备任何时候进攻。

　　当他远远的看到带着白色面具的身影接近他时，他屏住了呼吸。他举起魔杖，但面前的食死徒仅仅是瞪着他，嘴上挂着冰冷的嘲讽。

　　太迟了。珀西发现另两名食死徒从身后阴影处冒出，魔杖抵着他。

　　在珀西有所行动之前，一道红光击中了他，他立即失去了武器。他只能看着第一位食死徒举起他自己的魔杖，脸上挂满了讥讽表情。

　　“魂魄出窍。”