下一章 上一章 目录 设置
44、恋爱の44 ...
-
轻松的日常夹杂着循环不变的训练。
又到了五月黄金周。
成功去往合宿训练的前提，依旧是考试及格。
尾白阿兰看着休息室围在一起认真学习的某位双胞胎，小时候的记忆涌现。
当时的他们还不是那么熟，但很巧的都在一个排球班里。
长相明显不是普通日本人的他莫名在他们俩眼里就成为了长相凶暴的外国人。
当时已经是小恶魔的双胞胎远离了人群，互相抱着排球坐在一起思考要怎么才能和他交朋友。
宫治说，要和他交流估计必须和人家讲英语。
宫侑思考片刻，“但是训练的时候我听见他说日语了。”
是的，小小的尾白阿兰听到时点头。
过了一天，小小的尾白阿兰也不知道那对双胞胎干啥了，拦住了自己。
“买内幕一子宫侑，bang！（哈）”
“买内幕一字宫治，bang！（哈）”
震耳魔音，尾白阿兰被吓了一跳也不忘吐槽，“你们俩bang来bang去搞什么啊！好烦人啊！”
……
事到如今，尾白阿兰死去的记忆突然攻击他，于是他直接说了出来。
“是把同音的语气词和burn弄混了啊。”赤木路成了然。
“强求翻译软件去翻译关西话还是太勉强了。”北信介了然。
宫侑趁机放下教材，加入对话；“那时候的阿兰，别说是烧伤了，简直冷嗖嗖的。”
“……要你讲。”
“唉，不过能看到侑和治在努力学习真是好欣慰……”
“学学也挺好的！”不然可去不了合宿啊！还要被压力……
宫侑咽下心里的话，一副云淡风轻，“等之后当上职业选手肯定要和外国人一起打球啊，不懂对方在说什么可不行。”
银岛结坏笑：“那既然要学英语，从现在起把我们说的话翻译成英语如何！”
“简简单单！”
“用我传过去的球都无法得分，这种人不如去死！”
自信满满微笑脸：“go to hell”
正在接受北信介亲自教导不敢说话的木野椿：“……”
赤木路成懂了银岛结，坏笑着接话，“菜鸟赶紧下场去坐冷板凳！”
宫侑更加自信，“go！to！ hell！”
“……别再那给我接连失误啊臭垃圾。”
闭眼，自信，露齿笑：“go！to！hell！！！”
“那真是完蛋了。”角名默默翻书。
“你这做人的评级超级不及格好吗！你准备在球场上引发国。际争端吗？！”
北信介叹口气，“不要只用一句话上满全场啊。”
“能表达出意思不就行了么！何况我一下子也想不出那么复杂的表达啊！”
“语言，可是一门复杂的学问啊”木野椿笑。
“明明小椿成绩也就刚及格吧！”
宫侑的后脑勺被肘击了。
“先不说英语了，日语也很复杂呢。”仰头看天。
“阿兰！现在开始我来扮演老师，你当一下学生！”
“为啥啊？！”
“那么Mr.阿兰，请问【北】这个字怎么读呢。”赤木路成在笔记上写上字。
话虽如此，尾白阿兰还是老老实实的接话了，“ohh！是读【KITA】Teacher！”
“这个【海】呢？”
“【UMI】！”
“这个【道】呢？”
“【MICHI】！”
“合起来呢！”
“【KITA UMI MICHI】！”
心满意足，“回答错误——正确答案是【HOKKAI DOU】哦~”
“WHAAAAT？！？”
宫治写累了，往隔壁一摊：“像这种地名，日本人自己第一次见也经常念不出呢。”
视线一转，看向某位，“尤其是你家那边的爱知。”
“……占着【神户KOBE】的兵库县人可没资格说我。”
角名已经在收拾东西了，“说起这些地方上的事，各地不止语调不同，名次和动词有时也有区别，结合起来就变得更难懂了。”
“嗯，尤其是你家那边的爱知。”
“……会搞出bang的关西人尤其没资格说我。”
“确实关西话虽然也是日语，但讲话方式很独特呢。”
“和关西方言比起来，英语学起来可方便多了。”
“……真是如此吗。”宫侑笑了，“对我来说，关西话里有任何情况都用得上的万能短语可比英语轻松多了。”
“如果无法把自己的意图和需求百分百的传达给对方，那就没办法进行团队合作不是吗。”北信介语重心长，“尤其你的位置还是二传，必须格外重视交流沟通。”
宫侑有些感动，“别担心！我会好好干的！我将来的目标就是为任何攻手送出最完美的传球！！！”
“无论是翔阳还是佐久早，亦或是……”
“亦或是外星人！还能给外星人托球对吧！”宫治突然兴奋的插话。
“……滚啊！”
后脑勺又被拍了，宫侑嗷了一声。
“为什么又打我！”
“明天就考试了早点回去休息了。”
看着其他人不知道什么时候都收拾好东西了，宫侑转头看向一直和自己扯皮的那几人。
“你们什么时候收拾好的？！”
“啊，早就收拾好了啊。”
“你们！！可恶！！！”
“给你十秒，10,9……”
“等下！马上！”来不及继续扯皮了，宫侑只能急急忙忙东塞西塞把自己地上瘫着的书本全部塞进书包。
踏出学校门，宫侑颠了颠难得这么多书的书包。
扯了扯领带，“话说回来，下个月好像就体育祭吧？”
木野椿手拿着小风扇对着自己吹，眼睛眯了眯，一个没注意被地上的石子拌了下。
“小心。”身侧的角名直接就将她提起来等她重新站稳了才松手。
“……”木野椿沉默的看了看角名。
“是啊，咋了。”宫治将视线收回。
“诶……今年又不是一个班。”唯一同级不同班的某人感到被孤立。
“等我和银岛一起将你们班踩在脚底！”
宫治嚯了一声，“等你能做到再说吧，菜鸡。”
“你说什么？——”
隔壁又掐起来了，三人继续双手插兜往前走着。
身后正在打闹的双胞胎立马冲上去一边一个勾肩搭背，“怎么不来吐槽啊？！”
“……”
于是雨露均沾获得头顶大包一个。
