41、第 41 章 伍斯特与鼻 ...
-
说来也巧，我在马车刚抵达别墅外的花园时，看到树叶上趴着只鼻涕虫，而我下午在俱乐部把雪茄抽完了，雪茄盒是空的。于是，我灵机一动，用雪茄盒把那只鼻涕虫关起来，随身携带，寻思着找个机会扔进塔皮的衣领后面。
现在，这个机会被让给了眼前这位老兄。我承认他很无辜，但伯特伦·伍斯特无聊到爆炸，心情也不怎么样，更何况他天生一头金色卷发，吸引着别人把鼻涕虫扔他身上。
他说：“来吧，伍斯特，我带你看样好东西。”
我跟着他离开大厅，进入旁边的走廊，穿过四方形的楼梯，来到一间有壁炉的宽敞厅室里。土耳其风格的地毯、帐篷堆在地上，墙上是具有东方艺术风情的画，以及那满屋子的金银器皿，尽显华美奢靡。
我记得他也不是主人，但却用得意的口吻对我介绍着这些宝物。鉴于我在艺术方面的造诣，吉福斯建议我，面对任何艺术品只需要开口评价一句“神韵不错”，其他什么都不用管，我便按照他的话做。
说话时我们俩隔着一点距离，有几次我绕到他身后，伺机动手，但他总是突然转过身来，用一种火辣辣的目光看着我。我怀疑他看穿了我的目的，心虚之下，始终没能完成捉弄大计。
终于他倒了两杯酒，约我在壁炉前坐下。我们挨着坐在沙发上，他的膝盖碰到了我的。聊了几句之后，他微醺上头，离我越来越近，那讨厌的服帖的金色卷发几乎要戳到我脸上。
我掏出雪茄盒，借着流苏软垫的遮挡，打开盒子，把胳膊一伸。这姿势就像是拥抱一样，好在他看起来醉了，没有撤开。
我手一抖。
“伯蒂！”
突如其来的怒喊像根尖刺在我脖子后面扎了一下，我跳起来，脸涨得通红，手里还捏着打开的雪茄盒。
“怎么回事？”那男人紧皱着眉，脸颊泛着红紫色，傲慢地瞪着来人。我转过身，紧急把雪茄盒塞进口袋，顺便瞟了一眼，里面是空的，看来鼻涕虫已经到他身上了。
闯进屋子的是乌菲，他的单边眼镜垂在胸前，神情比我俩都要愤怒和阴沉，像头发怒的公牛。
“伯蒂，你没事吧？”他没看我，直勾勾地盯着身旁的老兄。我简直怀疑他要爱上他了。
“没有，没有，哈哈哈！”我轻松地笑着，掩盖掉恶作剧结束的心虚和尴尬，蹦跳着跑向乌菲，“是开饭的锣响了吗？我都没听见！快走，我要饿死了。”
我拉住他的胳膊，没敢回头看那老兄一眼，快步离开了收藏室。可惜的是，我们回到走廊上，里面依旧没能传来惊吓的叫喊。
乌菲劈头盖脸地训斥我：“你知道宾果告诉我你和一个陌生男人离开房间我有多惊讶？你脑子里装的是果冻吗？出门前吉福斯没叮嘱你说不要和不认识的人到处乱走？”
“嘿，着什么急啊，老伙计？我这不是没吃亏吗？”
他冷笑一声，上下扫视：“那是我来得及时。”
“时机的确掐得非常巧，好像我们有心电感应一样，再晚点场面可能就尴尬了。”
“如果我们不是在这里做客，我会给他一耳光。”他把脚步声踩得震天响，和拆迁队似的。
“啊，你也讨厌他，对吗？”
“也？”
“和我一样嘛。”
“当然！你以前不是最讨厌这类人吗？”
“现在也是啊，那该死的金色卷发！”
“金色卷发？”
“金光闪闪哒。”
他停下脚步，语气古怪：“你的意思是，你讨厌他是因为金色卷发？”
“我们老朋友西皮的小舅子，还有撒谎说我开车撞断了他腿的那位，以及数不清的讨厌家伙。我刚还把鼻涕虫甩到他身上呢。”
回到宴会厅门口，他的脸色逐渐缓和下来，又换上了熟悉的慈祥神情。他盯着门框上的雕刻，倏地一笑，用手捂住额头。
“哦，好吧。是我想岔了，伯蒂小恶魔。你俩狭路相逢，谁更倒霉还不好说。”
他拍拍我的肩，对一直看着我们这儿的宾果点点头，再次融入人群中去了。
我琢磨着他最后那句话，脑子一直没转过弯来。正发呆，忽然那个叫夏绿蒂的姑娘又凑到我身边，这回她主动开口：“他和你说了什么？”
“谁？乌菲？”
“带你走的那个人。”
“啊……说了很多。”
“他都说什么了？”
“我什么也没记住。”
夏绿蒂小姐和我大眼瞪小眼，就在我以为她要骂我“你这个弱智”的时候，欣喜的笑容在她脸上绽放，双眼放光，用看圣洁天使的目光仰视我。
“你——”
“铛！”
开饭的锣响了。
她脸色骤变，抓住我的袖子，想说什么。但有人从我们身边走过，她连忙闭上嘴巴，低下头去，扭身跑走了。
真是个奇怪的姑娘。
这庄园里吃饭的方式非常奇特，可能也是异国情调。大家围坐在饭桌前，上面只有几样蔬菜和水果。正当我以为温赖特家族也是玛德琳·巴塞特那样的极端素食主义者，看见吃肉的人就要舞刀弄枪，左侧的门打开了，两个仆人推着食物推车走进来。
推车被推到餐桌前，在一圈花朵的簇拥下，中间用白布盖着样东西，看形状好像是头烤乳猪。
“女士们先生们。”坐在主人家位置的尤兰达小姐站起身，眉眼含笑，“美的事物即是永恒的欢愉。我们追逐着、希翼着，直到伟大的母亲拥抱我们，用她的血肉哺育，赐予我们永恒。”
她说话文绉绉的，我盯着餐盘，迫切想用肉填饱肚子。整个餐厅里庄严肃穆，寂静到可怕，只有轻浅的呼吸声。
仆人掀开白布。不是我想的烤乳猪，而是一大块肉，可能是牛排，而且是类似于“鞑靼牛肉”那种半生不熟的东西 ，大概还在滴血。我的胃里一阵收缩，难受地蠕动着。
我愿意吃冷盘，也喜欢吃冷盘，但我不喜欢一整个晚餐都吃冷盘。可惜，今晚注定要吞下一堆冰冷的玩意儿。我朝对面的宾果做了个鬼脸，他完全没注意，双手托腮，梦幻般地神情凝视着尤兰达小姐。
仆人拿出餐具分肉，来到我面前，我不好意思跟他说只要一小块，于是他至少切了一百克。我盯着这坨玩意儿，勉强拿起刀叉，尝试切了切。
它有种血腥气，我联想到维京海盗，不知道吉福斯的祖先是不是也这样茹毛饮血。
大家静悄悄地切菜，我控制着不露出嫌弃的表情，用叉子叉起。这肉粗看上去泛着黑色，里面肉质粉红。捏着鼻子塞进一口，那绵密的口感，带着残渣，让我对污蔑生牛肉心怀愧疚，想要对牛哥说声抱歉。
我闭了闭眼，伸手抓过餐巾，假装擦嘴，实则挡在脸上，偷偷把肉吐进去。可令人作呕的口感并没有散去，蚀骨般钻进口腔，酸水一下子翻上来，我两眼冒着泪光，直往餐巾里吐口水。
求助地看向身边的乌菲，他满脸平静，不享受也不厌恶，就像吃一盘平常的培根，真佩服他那可怕的味觉。我心有余悸地推开餐盘，快速回忆吉福斯教我的法子，用餐巾叠了个小船摆在桌子上，刚好挡住盘子，让别人看不见我到底吃了没有。
席间，大家低声私语，觥筹交错，我吃了几个水果，总算压下去那糟糕的酸味和苦味。
等大家吃得差不多了，尤兰达小姐再次起身，神秘的微笑愈发浓重，仿佛用刀刻在她的脸上。
她举起酒杯：“朋友们，让我们敬更年轻。”
“敬更年轻。”
“敬更有活力。”
“敬更有活力。”
“敬更有力量。”
“敬更有力量。”
每当她说一句，众人就要重复一遍。我含糊地哼哼，发誓这超级傻的一幕绝对不要跟着做。若是吉福斯在这里，绝对会一挑眉，用谴责的眼神看着我，让我自惭形秽，恨不得扑到书架前，挑一本提升心智的书籍大看特看。
“她在美中行走，如夜色清朗，星光璀璨，云无踪影……”
尤兰达小姐吟唱着诗集，这一点倒是和吉福斯很有共鸣。也许她祖上也是维京海盗？
突然所有人都跟着她站了起来，手捧酒杯。怎么说，那红色的葡萄酒在灯光下犹如纯净的血液，亦如耶稣口中所言。
有什么凉飕飕、黏糊糊的东西爬上了我的脖子。是她扭曲的微笑吗？是有什么看不见的手在我背后吗？恐怖小说里的画面疯狂在我脑海来回闪烁。
尤兰达小姐高声道：“敬梦之母！她让我们免于死亡——当你被吞噬，你的记忆会在千万个身体里永生！”
“永生！”
我伸手一摸脖子。
“敬美丽、净化与不死的理想！伟大的伊德——”
“啊啊啊啊啊！”
打断吟诵的是我尖利高亢的叫声，仿佛有人举着长枪从屋顶闯入水晶宫，砸碎他看得见的所有东西。这一声尖叫划破了众人脸上迷茫呆滞的表情，瞬间引发爆炸。
我推开椅子，又叫又跳，众人惊愕地注视着我发神经，下颌骨紊乱，两眼发直。
我知道为什么那个金色卷发老兄没有惨叫了，因为鼻涕虫根本不在他身上，而是偷溜到了我的衣服里。
“伍斯特先生！”温赖特先生面孔凝结成一道难看的果酱，猪肝色的脸青筋暴起，拦住我的去路，双手死死钳住我的肩膀，“你在做什么？！”
“啊——”
我浑身一激灵，用力甩出那个叫我发麻的鼻涕虫，只见它在空中划过优美的弧度，甚至能看清触角是如何颤抖的，随后正中温赖特先生的右眼。
作者有话说
第41章 第 41 章
，还差 