(1)出自陈寿《三国志/蜀书/关羽传》:
羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问“超人才可比谁类”?
亮知羽护前,乃答之曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群也。”羽美须髯,故亮谓之髯。羽省书大悦,以示宾客。
……
羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛,医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。”
羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。
(2)出自陈寿《三国志/蜀书/张飞传》:
张飞字翼德,涿郡人也,少与羽俱事先主。羽年长数岁,飞兄事之。……初,飞雄壮威猛,亚于关羽,魏谋臣程昱等咸称羽、飞万人之敌也。羽善待卒伍而骄于士大夫,飞爱敬君子而不恤小人。
明代曹学佺在《蜀中名胜记》中就记载了一处,在八濛山下有块石头,刻有两行隶书大字:
“汉将张飞率精卒万人大破贼首张郃,立马勒石。”
清代《历代画征录》记载:“张飞,涿州人,喜画美人。”