下一章 上一章 目录 设置
16、下部:恋情(二) ...
-
到英国的头两周,朝日奈觉得自己出发前在网络上看到的分享都是胡扯,根本没人告诉她,实际上的留学会有多少需要自己面对的事情。
到达公寓时,房东不在,房卡是住在隔壁的一个韩国男性转交的,大半夜几个美国人带回了新认识的女朋友,完全无视房客守则,塞了耳塞都免不了听见奇怪的叫声。公寓的两个韩国人每天八点多出门,凌晨四点回来,然后一大早又起床,为什么他们不会困啊!
更别说语言不通这种最基础的问题,谁说通过了语言考试,到这里就没有问题的。在日本时永远都能够轻易加入话题聊天的朝日奈,第一次遇到了瓶颈,她储备的所有社交技巧,在这里完全排不上用处,完全就是异世界。
到英国之后又要办理一堆的手续,每天的状态都是拿着翻译器对着满满的英文条例研究上面到底写了什么。
繁琐的生活压力也没敢和父母说,看着网络上那些分享着自己的快乐的留学生活日常的文字,朝日奈只想说一些并不文雅的话。
说起来,那天的未知来电,到底是谁呢?
那天之后,朝日奈在LINE上问了一圈,也没有问到答案,想打电话回去,又联想到高昂的国际长途费用,便迅速放弃了。
可能是什么诈骗电话吧,她这样想着,她暂时没有精力再去处理这个微不足道的事情。
明天要去办理居民登记,海关的材料也不能忘记了……
这样想着,朝日奈钻进被子,戴上耳塞,在隐约能听见的美国佬的叫声中,进入睡眠。
上课也,完全听不懂!
朝日奈盯着自己一个字都没有写出来的笔记本,耳边是同学们和老师的热情互动,一个班上别说日本人了,亚洲面孔都没有几个,周围更是好像是从高中就认识的一样,小团体几乎在第一天就全部成立完毕。
“!*@#!*@¥%!@*&Group homework!*@^#%!@&*^#%!*$%”
等等,刚才老师是不是说了什么小组作业之类的词。
朝日奈飞快地抬起头,周围的同学们已经三三两两集合完毕,为数不多的几个亚洲人似乎也完成了组队。
这样下去要变成一个人了。
朝日奈用蹩脚的英语和最近的同学搭话,从能听懂的几个单词判断,应该是说他们已经组完了队伍。
“如果下周内没有组好队伍,老师会帮你们自动分配。”
那个英国的同学用尽量缓慢的语速告诉了她这件事情,之后他的朋友们似乎又说了什么,朝日奈反正是没听懂。
简单道谢之后,朝日奈将笔记本和课本一股脑塞进书包走出教室。
这日子没法过了。
朝日奈过去的18年人生里,从来没有现在这样发过这么多牢骚的时候。
朋友,没有,能说的上话的人,也没有,一个学校的学生也都分散在各个公寓或者公租房里面,一部分还住在寄宿家庭。
朝日奈确定,如果爸妈真的想帮自己,以他们家的情况,也完全可以帮她,但是他们家的教育方针就是这样,“大部分留学生都是这么过来的,你搞什么特殊化呢”。
这个时候,如果是圣司前辈,会怎么办呢?
他从以前就经常出国,这种情况他会怎么做呢?
朝日奈在手机的号码簿上,看着写着“设乐圣司”的名字的号码,最终没有按下拨号。
国际长途还是太贵了。
“能说日语的人,到底在哪里。”
像是老天的帮助一样,在朝日奈说完这句话时,从她的身后,传来了一个女孩子的声音。
“你是日本人?”
那天遇到的那个女孩子并不是日本人,她只是个标准的看多了日漫所以会点皮毛的亚洲人,而且大部分时候她也要和一起来留学的朋友待在一起,两个人只有少数小组作业和手机上可以聊上话。
但总比没有强,毕竟在英国能遇到会说自己国家的语言的人,就已经是奇迹了。
万圣节前,歌剧院会有一个来自日本的歌剧团登台演出,朝日奈连舞台介绍都没看,就问那个同学要不要一起去,接着就得到了她需要和自己的舍友去准备万圣节活动的回答。
“对不起,一个人去可以吗?”
因为一开始就知道她没有系统学过日语也不是在日本,所以朝日奈也迅速习惯了她的一些语法混乱和从来不用敬语的说话方式。
“嗯,没问题。”
或许是老天给她的第二个奇迹,朝日奈笨手笨脚地学着在歌剧院买票时,她恍惚间听到了一个本来不会在这里出现的声音。
“朝日奈?”
出于能够在异国他乡听到母语的亲切感趋势,就算声音不大,她也捕捉到了那个声音,她猛地抬起头快速地寻找着发出声音的人。
然后,她看到了,在深秋时节,穿着大衣,在欧洲的高个子包围中,脸上写着惊讶的日本少年。
“为什么,会在这里?”
朝日奈看见他用法语和周围的人说了什么,径直朝自己走来。
本以为一年没联系,会不知道该怎么重新开始交流,结果少年的第一句话就是:“好啊,你这家伙敢挂我电话。”
“我什么时候挂你电话了?”
“你到英国的那天,我算着你应该还没来得及换卡给你打电话,你知道国际长途多贵吗?我可是冒着要支付高昂的长途电话费的风险给你打的电话,你居然还挂了,挂完这么久也没想过打回来?”
“我什么时候…那是你的电话?可你的号码不是——”
“你留学知道换号码,我不知道吗?”
随着语速极快的母语输出,朝日奈一直僵硬的心情终于放松了下来,与此同时,她的眼泪也不受控制地从脸颊滑过。
因为两个人都用着和以前一样的对话方式,在这个瞬间,时间的空隙也像是消失了那样,回到了两年前的样子。
“等、我没有怪你的意思,啊,真是麻烦的后辈啊,为什么我到了国外还要勉为其难地照顾你啊。”
“不是啦,我就是,太开心了。真的。”
在异国他乡遇到能够和自己母语交流的人,在异国他乡意外见到在母国时的朋友,还有什么比这更能够说的上是奇迹的事情吗?
朝日奈用手背擦着流个不停的眼泪,一个人孤独地度过两个月后,终于见到了可以说得上话的人,在这个瞬间,她也突然就明白为什么大家都说留学生很容易抱团在一起了。
这不是肯定的吗?同样的语音相似的面孔,来自同一个国家,还有什么,比这更容易产生亲切感的事情了吗?
“歌剧要开场了。”
朝日奈的眼前多出了一块手帕。
“《绫薙剧团》,我期待他们的表演好久了。”
“你也会看歌剧的吗?”
“不,我看到是日本的歌剧团,就决定要来了。”
“过于草率了吧。”
“我姑且看了一眼歌单哦,最后一首好像是叫《Gift》来着?”
突然间,朝日奈感觉脑子里闪过了什么东西,但她没能抓住。
“若能得到你所珍视之物,自己就好像是被你所珍视着一样,仅仅是这样,我就感觉自己是世界的宠儿。”
随着最后一句台词被主演说出口,最后的歌曲也响了起来,和一般歌剧的谢幕不同,绫薙剧团在最后一首歌时,不仅参与演出的人,甚至没有上场的替补演员们也会登上舞台,他们或许只是在舞台上跑过、只露脸了不到一秒钟。
但是当朝日奈看到黑色衣服的替补演员一个接一个,按照歌曲的节奏登上舞台时,她的心里似乎有什么被点亮了。
因为经历过无论多么努力都无法离目标再近一点,不论怎么攀岩最终都会落回地面,彻底见识过才能的上限,朝日奈以为自己不会再对什么事产生“想要去实现目标”的念头,就算是高二时期的画画,也只是短暂地点起了火花,又因为离目标十万八千里而再次熄灭。
朝日奈努力地想要抓住心底突然亮起的火花,很可惜,那个火花目前只是个模糊的轮廓。
总有一天会知道的,朝日奈这样想道。
她所不知道的是,自己盯着舞台时,自己的样子也映入身边人的眼中:不论是她专注的看着歌剧的侧脸,还是那双仿佛闪烁着星星的眼睛。