简介:死神遇上了她的小玫瑰
没有人会比她的小玫瑰更加耀眼
“迹部景吾,是一朵耀眼的小玫瑰。”
---
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st.
但是你的长夏永远不会凋落,
也不会损失你这皎洁的红芳,
或死神夸口你在他影里漂泊,
当你在不朽的诗里与时同长。
____摘自莎士比亚十四行诗
注:第二人称。
封面底 (查看全部)